Төменде әннің мәтіні берілген Киса , суретші - Паша Proorok аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Паша Proorok
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Мы стояли и прощались под дождём с тобой,
Ты шептала мне до встречи, подожди любовь,
Мне не надо без тебя, не хочу я без тебя
Приходить домой один, ты - приходить домой одна.
Целовать хочу кого-то, чтобы крепко, навсегда,
Чтоб до старости дожили, вопреки всем до конца,
Чтобы домик рядом был, двое бегали вон там,
Дочка с бантиком и сын, - наша крепкая семья.
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Мы стояли и прощались под дождём с тобой,
Ты шептала мне до встречи, подожди любовь,
Мне не надо без тебя, не хочу я без тебя
Приходить домой один, ты - приходить домой одна.
Но ты ушла, ушла и закрыла дверь,
Но я буду ждать тебя, хочешь не верь,
Поезд уезжал, поезд провожал,
Теперь в городе другом ты, чужой вокзал.
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Киса, киса - "Мяу, мяу!"
Киса, киса - "Мур, мур!"
Я тебя люблю, и ко всем котам ревную.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Жаңбыр астында тұрып қоштастық
Көремін деп сыбырладыңыз, махаббатты күтіңіз
Мен сенсіз болғым келмейді, сенсіз болғым келмейді
Үйге жалғыз келсең, үйге жалғыз келесің.
Мен біреуді сүйгім келеді, мықтап, мәңгілікке,
Еш нәрсеге қарамастан, қартайғанша өмір сүру үшін,
Үй жақын болғандықтан, екеуі сол жаққа жүгірді,
Бантикті қызы мен ұл – шаңырағымыз берік.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Жаңбыр астында тұрып қоштастық
Көремін деп сыбырладыңыз, махаббатты күтіңіз
Мен сенсіз болғым келмейді, сенсіз болғым келмейді
Үйге жалғыз келсең, үйге жалғыз келесің.
Бірақ сен кетіп қалдың, кетіп қалдың және есікті жаптың
Бірақ мен сені күтемін, сенбесең,
Пойыз кетіп бара жатты, пойыз жөнелді,
Енді сіз басқа қалада, шетел станциясындасыз.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Китти, мысық - «Мяу, мияу!»
Китти, китти - «Мур, Мур!»
Мен сені жақсы көремін және барлық мысықтарды қызғанамын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз