When I Can't Sleep - Pascal Pinon

I remind myself when I’m in the darkness

That half the world is awake

and when I can’t sleep, I imagine I’m without

till my eyes start to wake

When I head off for new adventures

And I find my feet on new paths

No matter how far away I end up

My heart always wants

In my deepest thought

The marrow of my goals

Oh oooh oh oooh

Oh oooh oh oooh

I remind myself when I’m in the darkness

That half the world is awake

And when I can’t sleep I imagine I’m without (you)

Till my eyes start to wake

In my deepest thought

the marrow of my goals

All I need is already above me

Things I can not touch for yours to keep

In my deepest call

the marrow of my bones

All my past intentions

I lay them on the altar

Oh oooh oh oooh

Oh oooh oh oooh

I remind myself when I’m in the darkness

Мен қараңғыда жүргенде есіме аламын

Әлемнің жартысы ояу

ұйықтай алмасам, өзімді онсыз елестетемін

көзім оянғанша

Мен жаңа шытырман оқиғаларға аттанғанда

Мен жаңа жолдарда табанымды              табамын

Мен қаншалықты алыс болсам да соңында

Жүрегім әрқашан қалайды

Менің ең терең ойымда

Мақсаттарымның сүйегі

Ооооооооооооо

Ооооооооооооо

Мен қараңғыда жүргенде есіме аламын

Әлемнің жартысы ояу

Мен ұйықтай алмаған кезде, өзімді (сіз) елестетемін

Менің  көзім  оянғанша

Менің ең терең ойымда

менің мақсаттарымның сүйегі

Маған керек нәрсе маған қазірдің өзінде

Сіздікі сақтау үшін мен ұстай алмайтын нәрселер

Менің ең терең қоңырауымда

сүйектерімнің кемігі

Менің бұрынғы барлық ниетім

Мен оларды құрбандық үстеліне қойдым

Ооооооооооооо

Ооооооооооооо

Мен қараңғыда жүргенде есіме аламын