Djöflasnaran - Pascal Pinon

Eitt sinn ég fann þessa ógnarþrá

Að vera eitt og skilja við annað

Hugurinn tók mig og ég fór að sjá

Allt sem ég vildi og þráði var bannað

Því tíminn stríðir á móti mér

Og engu fæ ég um neitt að ráða

Eitt sár er gróið og annað er

Að vaxa og dafna þar inn í mér

Svo langt er liðið af lífinu

Að ekki er nema von að mér hraki

Ég reyni að gleyma, það sorglega er

Að enn kann ég ei að sleppa taki

En hjartað ræður og hjartað fer

Ávallt sínar eigin leiðir

Og hvað sem verður og hvað sem ber

Vonin vakir og lifir í mér

Бірде мен қорқытуды сезіндім

Бір болып, екіншісін түсіну

Ақыл мені алды, мен көруге бардым

Мен қалаған және қалаған нәрсенің бәрі тыйым салынған

Өйткені уақыт маған қарсы

Ал менің ешнәрсеге бақылауым жоқ

Бір жара жазылса, екіншісі жазылады

Менің ішімде өсіп, өркендеу

Осы уақытқа дейін өмір өтті

Менің сауығып кетуімнен тек үміт бар

Ұмытуға тырысамын, өкінішті

Мен әлі қалай жіберерімді білмеймін

Бірақ жүрек басқарады және жүрек жүреді

Әрқашан өз жолдары

Және не болса да, не болса да

Үміт оянып, менде өмір сүреді