Árstíðir - Pascal Pinon

Falling and falling on me

Everytime I walk under a tree

Yellow leaves and orange leaves

And I feel like something

I have felt before

And feel like every every year

The fall is very very near

Whiter and whiter everywhere

Frozen but someway happier

Snowing but I don’t really care

My nose is cold and I shiver like a fly

But I don’t think of it that way

My mind is somewhere else today

Brightness is in the air

And a sunny atmosphere

Even though it’s cold outside

Then the birds are singing

And the grass is getting greener

I think I haven’t ever stood

On a road that seems so really good

Sunshine all over me

I’m feeling so happy

Summer it’s summer now

And it’s warm outside and I’m smiling all day long

Happiness I will always send

I hope this summer will never end

Үстіме құлау және құлау

Мен ағаштың астында жүрген сайын

Сары жапырақтар мен сарғыш жапырақтар

Маған бір нәрсе ұнайды

Мен бұрын сезіндім

Әр жыл сайынғыдай сезінемін

Күз өте жақын

Барлық жерде ақ және ақ

Мұздатылған, бірақ әлдеқайда бақытты

Қар жауады, бірақ маған бәрібір

Менің мұрным суық, мен шыбындай дірілдеймін

Бірақ мен олай ойламаймын

Менің ойым бүгін басқа жерде

Жарықтық ауада

Және күн атмосферасы

Сыртта суық болса да

Сол кезде құстар ән салады

Ал шөп жасылданып барады

Мен ешқашан тұрмадым деп ойлаймын

Өте жақсы көрінетін жолда

Маған күн сәулесі түседі

Мен өзімді өте бақытты сезінемін

Жаз қазір жаз

Ал сыртта жылы, мен күні бойы күліп жүрмін

Бақытты мен әрқашан жіберемін

Бұл жаз ешқашан аяқталмайды деп үміттенемін