Space Jam - Party City

«Space Taxi?»

«Ja, hallo, hier spricht der Spucky.

(hier spricht Spucky)

Und wir brauchen ganz dringend ein Taxi zur Erde.»

«I'll be right there, Baby!»

«Ah, danke.»

Well, I’m a space cab driver

And I burst the speed

Come on over to me, that’s freaky

With full power’s set

You gotta loose your head

And when I don’t know Jean, that’s tricky

I gotta hard, hard step

And you’re right in the middle

And the speaker smokes just like a joint

No matter what

I’m gonna make you hot!

(Hui, ein Freund!)

We’re going straight to mother earth

To make a party!

There’ll be no problem

We’re on time tonight!

(Mopsgeschwindigkeit!)

() High, high, high to tigh

Space taxi to the sky

So come on, join me baby

You don’t say maybe

All the other look space cab show

I got a king size

You get so spike

If you wanna check it out say «Oh!»

(Oh!)

If you ever might get for the right no limit

All the ladies in the house say «Yeah!»

(Yeah!)

Come on relax yourself on the backseat, baby!

(Vorsicht Verkehr!)

We’re going straight to mother earth

To make a party!

There’ll be no problem

We’re on time tonight!

(Mopsgeschwindigkeit!)

() «Space cab driver

Please take us to the party!»

«No matter where

I’m gonna take you there!»

«We want to touch your body!

Feuersalamander

Mach Beine auseinander

Mach Beine wieder zu

Und raus bist du!»

Well, I’m a number one, super cool, captain cab

And I’m riding to the moon and the stars

Wherever you wanna go

Be sure I’m gonna go

You can call me on the way to mars, baby

And I’m fast like a going rhythm

A jet engine

And the other cars making me itch!

So let’s get cruising ladies!

(Was meint ihr? Hmm, he’s a bitch)

We’re going straight to mother earth

To make a party!

There’ll be no problem

We’re on time tonight!

(Mopsgeschwindigkeit!)

() I want you to get down

Space taxi!

«Space taxi, flieg mit uns!»

«Ғарыш такси?»

«Иә, сәлем, hier spricht der Spucky.

(Шапкидің жоғары сатысы)

Und wir brauchen ganz dringend ein Taxi zur Erde.»

«Мен сол жерде боламын, балақай!»

«А, даңке.»

Мен ғарыштық такси жүргізушісімін

Мен жылдамдықты арттырдым

Маған келіңіз, бұл таңқаларлық

Толық қуат орнатылған

Басыңды жұтуың керек

Ал мен Жанды білмесем, бұл қиын

Маған қиын, қиын қадам керек

Сіз дәл ортасындасыз

Ал динамик буын тәрізді темекі шегеді

Не болса да

Мен сені қыздырамын!

(Хуй, не Фрейнд!)

Біз тікелей жер-анаға бара жатырмыз

Той жасау үшін!

Мәселе болмайды

Бүгін кешке уақытында келеміз!

(Mopsgeschwindigkeit!)

() Биік, биік, биіктен қатты

Аспанға ғарыштық такси

Ендеше кел, маған қосыл балам

Мүмкін демейсіз

Барлық қалған ғарыштық кабина шоуы

Менде патша өлшемі бар

Сіз қатты боласыз

Оны тексергіңіз келсе, «О!» деңіз.

(О!)

Егер сіз бірде-бір құқықты ала алмасаңыз

Үйдегі барлық ханымдар «Иә!» дейді.

(Иә!)

Артқы орындыққа отырып демалыңыз, балақай!

(Vorsicht Verkehr!)

Біз тікелей жер-анаға бара жатырмыз

Той жасау үшін!

Мәселе болмайды

Бүгін кешке уақытында келеміз!

(Mopsgeschwindigkeit!)

() «Ғарыш кабинасының жүргізушісі

Бізді кешке апарыңыз! »

«Қайда болса да

Мен сені сонда апарамын!»

«Біз сіздің денеңізге қол тигізгіміз келеді!

Фейерсаламандр

Mach Beine auseinander

Mach Beine wieder zu

Und raus bist du!»

Мен бірінші, өте керемет, капитанмын

Мен айға және жұлдыздарға мініп жатырмын

Қайда барғың келсе

Менің баратыныма сенімді болыңыз

Марсқа бара жатқанда маған телефон соғуға болады, балақай

Мен жүріп жатқан ырғақ сияқты жылдаммын

Реактивті қозғалтқыш

Ал басқа көліктер мені қышиды!

Ендеше круиздік ханымдарды шақырайық!

(Ол болды ма? Хмм, ол қаншық)

Біз тікелей жер-анаға бара жатырмыз

Той жасау үшін!

Мәселе болмайды

Бүгін кешке уақытында келеміз!

(Mopsgeschwindigkeit!)

() Сізден түскеніңізді қалаймын

Ғарыштық такси!

«Ғарыштық такси, flieg mit uns!»