
Төменде әннің мәтіні берілген Камасутра , суретші - Пароль аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пароль
Настольная книга у каждого есть,
у каждого есть на этой планете
читают Толстого, читают Майн Рида,
Ницше читают взахлеб в интернете
И даже отшельник в дремучем лесу
читает газету на бересте,
А мы в понедельник про общий досуг,
прочли и решили, будем вместе.
А ты, ангел мой, всегда знаешь место свое
Я знаю свое, подсказок не надо
Поймем с полувздоха, поймем с полувзгляда
Мы, начитавшись, опять не заметим краев
С кровати на кресло, за окнами утро
Наша настольная книга Камасутра
Спасибо китайцы, спасибо родные,
открыли для нас священный папирус
Явились извне горизонты иные,
мы подхватили невидимый вирус
Шекспир, Достоевский, Хемингуэй,
Карл Маркс, Фридрих Энгельс тревожат умы
От каменных гор до бескрайних полей
читают, а что же выбрали мы?
Әркімнің үстелдік кітабы бар,
бұл планетадағы барлық адамдар бар
Толстойды оқы, Минаны оқы,
Ғаламторда Ницше қызық оқылады
Тіпті қалың ормандағы гермит
қайың қабығынан газет оқу,
Ал дүйсенбіде біз жалпы демалыс туралы айтамыз,
оқып, шешім қабылдадық, біз бірге боламыз.
Ал сен, періштем, әрқашан өз орныңды білесің
Мен өзімді білемін, кеңестер қажет емес
Жартылай күрсініп түсінейік, жартылай қарап түсінейік
Оқып отырып, біз тағы да шеттерін байқамаймыз
Төсектен креслоға дейін, таңертең сыртта
Біздің үстел кітабымыз Камасутра
Рахмет қытай, рахмет туыстарым,
бізге қасиетті папирусты ашты
Сырттан басқа көкжиектер пайда болды,
көзге көрінбейтін вирус жұқтырдық
Шекспир, Достоевский, Хемингуэй,
Карл Маркс, Фридрих Энгельс сананы бұзады
Тас таулардан шексіз өрістерге дейін
оқыдық, бірақ біз нені таңдадық?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз