
Төменде әннің мәтіні берілген Deadweight , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
This is survival
This is my exile
I find no solace
I find no solace
Beneath a godless sky
Will I find shelter
In the places the sun could never find?
Now behold the consequence
The aftermath of ignorance
Shackled to my worthless neck
Give me one reason to resist
So I slip below
I can’t resist the undertow
So I slip below
I can’t resist the undertow
I find no solace
Beneath a godless sky
Will I find shelter
In the places the sun could never find?
Because everything’s turning black
And I see no hope of turning back
Cold terror grips my lungs
To let it in would be to accept defeat
But what’s left to fight for?
When I look inside
The nothingness confronts me
Vexed by the hands of time
This is survival
I against I
What’s left inside?
What’s left inside?
What’s left inside?
So I slip below
I can’t resist the undertow
So I slip below
I can’t resist
I can’t resist
I can’t resist
I can’t resist
No
I can feel the deadweight
I can feel the deadweight of my soul
Dragging me from this world
Oh, deadweight
Бұл тірі қалу
Бұл |
Мен жұбаныш таппаймын
Мен жұбаныш таппаймын
Құдайсыз аспан астында
Мен баспана табамын ба?
Күн ешқашан таба алмайтын жерлерде?
Енді оның салдарын қараңыз
Надандық салдары
Құнсыз мойыныма кісен салынған
Маған қарсы тұрудың бір себебін беріңіз
Сондықтан мен төмен сырғып кетемін
Мен төбелеске қарсы тұра алмаймын
Сондықтан мен төмен сырғып кетемін
Мен төбелеске қарсы тұра алмаймын
Мен жұбаныш таппаймын
Құдайсыз аспан астында
Мен баспана табамын ба?
Күн ешқашан таба алмайтын жерлерде?
Өйткені бәрі қара түске айналады
Ал мен қайтарылатын үміт көрмеймін
Өкпемді суық қорқыныш билейді
Оны жеңу үшін қабылдауға мүмкіндік беру
Бірақ не үшін күресу қалды?
Мен ішіне қарағанымда
Ештеңе маған қарсы тұрады
Уақыттың қолынан қаза
Бұл тірі қалу
Мен маған қарсымын
Ішінде не қалды?
Ішінде не қалды?
Ішінде не қалды?
Сондықтан мен төмен сырғып кетемін
Мен төбелеске қарсы тұра алмаймын
Сондықтан мен төмен сырғып кетемін
Мен қарсы тұра алмаймын
Мен қарсы тұра алмаймын
Мен қарсы тұра алмаймын
Мен қарсы тұра алмаймын
Жоқ
Мен салмақты сезінемін
Мен жанымның ауырлығын сезінемін
Мені осы дүниеден сүйреп апарады
О, дедвейт
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз