Send a Prayer - Paris Carney
С переводом

Send a Prayer - Paris Carney

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Send a Prayer , суретші - Paris Carney аудармасымен

Ән мәтіні Send a Prayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Send a Prayer

Paris Carney

Оригинальный текст

My heart is full of bitterness and discontent

When is my turn or am I supposed to dive right in?

They pull in so many directions

And yet no where at all (mmm)

I play pretend like I don’t care what you’ve been saying

I got my armor on my heart but still I’m human

Your words like darts fool around

Inside my head 'cause we don’t know who we are

We don’t know who we are

Can somebody send a prayer?

(eh)

I need all the help I can get (eh)

Can somebody send a prayer?

(eh)

'Cause I need a miracle

Yeah I need a miracle

To get me out of this darkness

I’m like a lamb that’s found its voice and now I’m ruined (oh, oh)

I knew too much and now I’m standing in the ruins

'Cause I’ve been jaded, broken down

With nothing left but two knees to bow down and pray

Can somebody send a prayer?

(eh)

I need all the help I can get (eh)

Can somebody send a prayer?

(eh)

'Cause I need a miracle

Yeah I need a miracle

To get me out of this darkness

Woke up from the clouds again

Afraid to lose, afraid to win

Bit too stubborn to give in

But I have nothing left (oh, oh)

Can somebody send a prayer?

(eh)

I need all the help I can get (eh)

Can somebody send a prayer?

(eh)

'Cause I need a miracle

Yeah I need a miracle

'Cause I need a miracle

Yeah I need a miracle

To get me out of this darkness

Перевод песни

Жүрегім реніш пен наразылыққа толы

Менің кезегім қашан немесе дәл сүңгуім керек пе?

Олар көп бағытта  тартады

Және мүлде жоқ (ммм)

Мен сенің айтқандарың маған бәрібір сияқты   ойын ойнаймын

Жүрегімде сауыт бар, бірақ мен адаммын

Сенің жебелер сияқты сөздерің ақымақ

Біз өзіміздің кім екенімізді білмейміз

Біз кім екенімізді білмейміз

Біреу дұға жібере ала ма?

(ээ)

Маған қолдануға  бар көмек керек

Біреу дұға жібере ала ма?

(ээ)

Себебі маған ғажайып керек

Иә, маған бір ғажайып  керек

Мені бұл қараңғылықтан құтқару үшін

Мен өз дауысын тапқан қозы сияқтымын, енді мен бұзылдым (о, о)

Мен тым көп нәрсені білдім, қазір қирандылар арасында тұрмын

'Себебі мен шаршадым, бұзылдым

Еңкейіп, дұға ету үшін екі тізеден басқа ештеңе қалмады

Біреу дұға жібере ала ма?

(ээ)

Маған қолдануға  бар көмек керек

Біреу дұға жібере ала ма?

(ээ)

Себебі маған ғажайып керек

Иә, маған бір ғажайып  керек

Мені бұл қараңғылықтан құтқару үшін

Бұлттардан қайтадан ояндым

Жеңілуден қорқады, жеңуге қорқады

Берілу үшін тым қыңыр

Бірақ менде ештеңе қалмады (о, о)

Біреу дұға жібере ала ма?

(ээ)

Маған қолдануға  бар көмек керек

Біреу дұға жібере ала ма?

(ээ)

Себебі маған ғажайып керек

Иә, маған бір ғажайып  керек

Себебі маған ғажайып керек

Иә, маған бір ғажайып  керек

Мені бұл қараңғылықтан құтқару үшін

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз