
Төменде әннің мәтіні берілген Que Tal Te Va , суретші - Parchis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Parchis
Que tal te va,
com si, com si, com si, com sa,
aveces bien, aveces mal,
una de arena otra de cal.
Que tal te va,
com si, com si, com si, com sa,
aveces bien, aveces mal,
pero no me puedo quejar.
no pierdas la sonrisa,
ni el buen humor,
hay que vivir la vida,
asi pienso yo,
y si aprieta los de arriba,
no hay que desfallecer,
debemos ser obtimistas,
que le vamos a hacer.
Que tal te va
com si, com si, com si, com sa
aveces bien, aveces mal,
una de arena otra de cal.
Que tal te va,
com si, com si, com si, com sa,
aveces bien, aveces mal,
pero no me puedo quejar.
hay dias alegres,
otros regular,
y algunos lo quieren,
ni si quiera despertar.
pero estamos en el baile,
tenemos que bailar,
hay que tirar pa’lante,
como superman,(bis x2)
que tal te va,
com si, com si, com si, com sa,
aveces bien, aveces mal
una de arena otra de cal.
que tal te va
com si, com si, com si, com sa,
aveces bien, aveces mal
pero no me puedo quejar.
que tal te va,
com si, com si, com si, com sa,
aveces bien, aveces mal,
una de arena otra de cal.
que tal te va,
com si, com si, com si, com sa,
aveces bien, aveces mal,
pero no me puedo quejar.
que tal te va,
com si, com, si, com si, com sa,
aveces bien, aveces mal
Қалыңыз қалай?
сияқты, сияқты, сияқты, са сияқты,
кейде жақсы, кейде жаман
бірі құмнан, екіншісі әктен.
Қалыңыз қалай?
сияқты, сияқты, сияқты, са сияқты,
кейде жақсы, кейде жаман
Бірақ шағым айта алмаймын.
күлкіңді жоғалтпа
жақсы әзіл де,
өмір сүру керек
Мен солай ойлаймын,
ал жоғарыдағыларды қысса,
есінен танып қалудың қажеті жоқ,
оптимистік болуымыз керек
Біз не істей аламыз.
Қалыңыз қалай?
иә сияқты, иә сияқты, иә сияқты, са сияқты
кейде жақсы, кейде жаман
бірі құмнан, екіншісі әктен.
Қалыңыз қалай?
сияқты, сияқты, сияқты, са сияқты,
кейде жақсы, кейде жаман
Бірақ шағым айта алмаймын.
бақытты күндер бар
басқалары тұрақты,
ал кейбіреулер мұны қалайды,
Тіпті оянғым да келмейді.
бірақ біз бидеміз
Біз билеуіміз керек,
алға лақтыру керек,
супермен сияқты, (bis x2)
Қалыңыз қалай?
сияқты, сияқты, сияқты, са сияқты,
кейде жақсы, кейде жаман
бірі құмнан, екіншісі әктен.
қалыңыз қалай
сияқты, сияқты, сияқты, са сияқты,
кейде жақсы, кейде жаман
Бірақ шағым айта алмаймын.
Қалыңыз қалай?
сияқты, сияқты, сияқты, са сияқты,
кейде жақсы, кейде жаман
бірі құмнан, екіншісі әктен.
Қалыңыз қалай?
сияқты, сияқты, сияқты, са сияқты,
кейде жақсы, кейде жаман
Бірақ шағым айта алмаймын.
Қалыңыз қалай?
com иә, com, иә, com иә, com sa,
кейде жақсы, кейде жаман
Parchis • 2005
Parchis • 2005
Parchis • 2005
Parchis • 2012
Parchis • 2012
Spain, Parchis • 2003
Parchis • 2013
Parchis • 2013
Parchis • 2005
Parchis • 1992
Parchis • 1992
Parchis • 2018
Parchis • 2018
Parchis • 2018
Parchis • 2005
Parchis • 2005
Parchis • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз