Oasis - Paragliders, Oliver Lieb
С переводом

Oasis - Paragliders, Oliver Lieb

  • Альбом: Oasis

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:49

Төменде әннің мәтіні берілген Oasis , суретші - Paragliders, Oliver Lieb аудармасымен

Ән мәтіні Oasis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oasis

Paragliders, Oliver Lieb

Оригинальный текст

1: Rittz]

My girlfirend always number one on my side

But lately all we ever do is argue and fight

She said she can’t imagine her becoming a wife

Marrying a rappers no longer what she wants in her life

I told her, I would go and get my GED

Even got a 9−5 flippin' burgers and fries

Tryna show her I’m decicated and never want to seperate

From her cuz all I want is me and her to survive

We ain’t ain’t even makin love anymore, and I’m sure its the fade

But she just lays there and reads in bed

And me feet is tired from work instead of tryna flirt

I would rather go and smoke some weed instead

Been a month now ever since the day she left

Looked at the bedroom dresser and saw the note

Said she loved me but she needed a break I guess

I’ll leave it to fate but I’m praying that ain’t all she wrote

I wonder how…

How do you go to sleep at night (Sleep at Night)

If I’m not the one sleeping with you (With you)

Bitch didn’t I treat you right yeah that’s how the story goes (Hey)

Wasn’t I always there for you (There for you)

Now you just another song for me to write (Me to write)

A lullaby, so let me sharpen up my number 2 (Number 2)

So how do you go to sleep at night, bitch

If I’m not the one sleeping with you

You said that we were taking a break

Kinda felt like us breaking up for good

You had some pictures of me in you in your photo album

And all I see is shit wit' you hanging out with the same dude

Posin with ur camera phone

What the fuck that motherfucker got sandals on?!?

Are you kidding me!?!

I been drinking constantly drowing in my misery

And you been out fucking someone else not even missing me?

What about all the history that we had with each other?

Everything is damaged way too bad to recover

Somebody else has had his dick in you stickin you

Lil' dispicable bitch and theres no way we can get back with each other

BItch!

I always figured that our love would be timeless

Think about when we stayed with the fam in Orlando

Drunk as shit in the mountains renting the honeymoon cabin

Never happen gotta put it behind us, shit

Well I hope its what you wanted you lying bitch

Hope his dick is bigger than mine is

Hope you finally got somebody who got an education

Not wasting his time rapping following his dreams like I did

I wish that you and him would get in a car wreck or maybe catch a STD

But I should be happy for you to fly away and just be free

But the memory won’t let me be

I’m still wondering how…

How do you go to sleep at night (Sleep at Night)

If I’m not the one sleeping with you (With you)

Bitch didn’t I treat you right yeah that’s how the story goes (Hey)

Wasn’t I always there for you (There for you)

Now you just another song for me to write (Me to write)

A lullaby, so let me sharpen up my number 2 (Number 2)

So how do you go to sleep at night, bitch

If I’m not the one sleeping with you

Перевод песни

1: Ритц]

Менің қызым әрқашан менің қасымда бірінші нөмірді құрайды

Бірақ соңғы кезде біз бәріміз ұрысып, күресеміз

Ол өзінің әйелі болатынын елестете алмайтынын айтты

Рэперлерге тұрмысқа шығу енді оның өмірінде қалағанын болмайды

Мен оған айттым, мен барып, GED аламын

Тіпті 9−5 рет гамбургерлер мен фри алды

Оған менің қажығанымды және ешқашан бөлінгім келмейтінімді көрсетуге тырысамын

Одан тек мен және оның аман қалғанын қалаймын

Біз енді ғашық болып жатқан жоқпыз және мен оның жоғалып кеткеніне сенімдімін

Бірақ ол сол жерде жатып, төсекте кітап оқиды

Менің аяғым флирт жасаудың орнына жұмыстан шаршадым

Мен барып, оның орнына арамшөптер бар едім

Ол кеткен күннен бері бір ай өтті

Жатын бөлменің шкафына қарап, жазбаны көрді

Ол мені жақсы көретінін айтты, бірақ оған үзіліс керек еді

Мен мұны тағдырдың еншісіне қалдырамын, бірақ мен оның жазғанының бәрі емес деп дұға етемін

Мен қалай…

Сіз түнде қалай ұйықтайсыз (Түнде ұйықтайсыз)

Егер мен сенімен ұйықтамасам (сізбен)

Қаншық мен саған дұрыс қарамадым ба, иә оқиға осылай өрбиді (Эй)

Мен әрқашан сенің жаныңда емес пе едім (сіз үшін бар)

Енді сіз маған жазатын тағы бір әнсіз (Мен жазу үшін)

Бесік жыры, ендеше 2-санымды (2-сан) қайрауға рұқсат етіңіз

Сонымен, түнде қалай ұйықтайсың, қаншық

Егер мен сенімен жатпасам

Біз үзіліс жасап жатырмыз дедіңіз

Екеуміз біржола ажырасып кеткендей болдым

Сізде фотоальбомыңыздағы суреттеріңіз болды

Менің көретінім, сенің бір жігітпен араласқаның

Камералы телефонмен позин

Анау анау не деген сандал киіп алған?!?

Сіз қалжындап тұрсыз ба!?!

Мен ішімдік ішіп, қайғы-қасіретке батып жүрдім

Ал сен мені сағынған жоқсың ба, басқа біреумен жүрдің бе?

Бір-бірімізбен болған тарихымыз туралы не деуге болады?

Бәрі де зақымдалған, қалпына келтіру өте жаман

Сізді басқа біреу тығып алған

Қиын қаншық, енді бір-бірімізге қайта орала алмаймыз

Қаншық!

Мен әрқашан біздің махаббатымыз  мәңгілік болатын болатын болатынмын

Орландодағы отбасымызбен бірге болған кезді ойлап көріңіз

Бал айы кабинасын жалға алып тауда мас болып

Ешқашан бұл бізді артқа тастамауы керек, шіркін

Өтірік қаншық сенің қалағаның осы деп үміттенемін

Оның мүшесі менікінен үлкенірек деп үміттенемін

Сізде білім алған біреу бар деп үміттенемін

Мен сияқты оның армандарын орындау үшін уақытын босқа өткізбей

Сіздің                                                                                                                                                         тілеймін

Бірақ сенің ұшып, бос болғаныңа қуануым керек

Бірақ жад маған мүмкіндік бермейді

Мен әлі де қалай деп ойлаймын ...

Сіз түнде қалай ұйықтайсыз (Түнде ұйықтайсыз)

Егер мен сенімен ұйықтамасам (сізбен)

Қаншық мен саған дұрыс қарамадым ба, иә оқиға осылай өрбиді (Эй)

Мен әрқашан сенің жаныңда емес пе едім (сіз үшін бар)

Енді сіз маған жазатын тағы бір әнсіз (Мен жазу үшін)

Бесік жыры, ендеше 2-санымды (2-сан) қайрауға рұқсат етіңіз

Сонымен, түнде қалай ұйықтайсың, қаншық

Егер мен сенімен жатпасам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз