Төменде әннің мәтіні берілген Breeding Fear , суретші - Paradise Lost аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paradise Lost
Staring down into the depths
Subconscious has taken my life
Breathing this foul and dank air
Eyes cannot penetrate the light
No room to panic or move
I pray my death will come soon.
My sorrows are breeding on my fear.
The tombs of 1000 lie near,
Soon to diminish am I?
Lying here, minutes from my death
The nausea breeds on my fear
Calling to the victims of fate
The dead cannot answer my calls.
My body falls to the depths
And darkness has engraved my mind…
No visions or solution
Gagged for air, deeper below I sink…
Тереңдікке үңілу
Подсознание менің өмірімді алды
Мына лас және дымқыл ауамен дем алу
Көздер жарыққа өте алмайды
Дүрбелеңге немесе қозғауға орын |
Менің өлімім тезірек келуін тілеймін.
Менің қайғыларым менің қорқынышыма асыл тұқымды.
Жақын жерде 1000 бейіт жатыр,
Жақында мен азайып кетемін бе?
Осы жерде жатырмын, менің өлгеніме минуттар
Жүрек айнуы менің қорқынышымның қалыптастырады
Тағдырдың құрбандарына шақыру
Өлгендер қоңырауларыма жауап бере алмайды.
Менің денем терең |
Ал қараңғылық ойымды ойып алды…
Көрініс немесе шешім жоқ
Ауа сығымдап, тереңірек батып бара жатырмын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз