
Төменде әннің мәтіні берілген When the Storm Comes Down , суретші - Paradigma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paradigma
Behold, the sky is falling down
As twilight descends
Shattered rays still filter through
As the veil of darkness unfolds
In rapture I see all grace is gone
Embraced, all light now sleeps
The fall has come
This time is my home
At this time of year
All my anguish is gone
…with the sun…
The wind wipes out all grace
Rejoice as the storm comes down
Behold the man upon the hill
Lonely he’s awaiting
Sorrow is his only friend
Only he knows why
As wind has wiped out all grace
Raptured I am as the storm is taking me
Home
The wind has carried me
Back to my realm
Міне, аспан құлап жатыр
Ымырт батқан сайын
Жарылған сәулелер әлі де сүзгіден өтеді
Қараңғылықтың пердесі ашылғанда
Қуаныштан мен барлық рақым жоқ болғанын көремін
Құшақтап, барлық жарық қазір ұйықтап жатыр
Күз келді
Бұл уақыт менің үйім
Жылдың осы мезгілінде
Менің барлық уайымым кетті
…күнмен…
Жел барлық мейірімділікті жояды
Дауыл басылғанда қуаныңыз
Міне, төбедегі адам
Жалғыз күтіп отыр
Қайғы – оның жалғыз досы
Неге ол ғана біледі
Жел барлық рақымды жойғандай
Дауыл мені алып бара жатқандай, мен қатты таң қалдым
Үй
Жел мені алып кетті
аймағыма оралу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз