Pome Winter - Paradigma

…The soughing of the wind

The thunder of the avalanches

The roar of the waterfalls

The howling of the wolves…

Come winter, cold and frosty

Hold me firmly in your vice

With majestic force you hold

This world in your white hand

Come winter, white preserver

Cover my body in white lace

O' Skadi

Silvery queen of winter

Let the summer suffer

Its atonement in white

Your radiant beauty

Envelopes this waste land

Making it shine

In the grace of your veil

Come winter, pure and shining

I plead thee for eternal existence

You have the might to preserve

Life in its slumber

Come winter, white preserver

Please heed this my last wish

On earth

O' Skadi

Silvery queen of winter

Let the summer suffer

Its atonement in white

Your radiant beauty

Envelopes this waste land

Making it shine

In the grace of your veil

O' Skadi

Jotunbride of the gods

Northern huntress

Native of Thrym-heim

White huntress;

Mother of Freya

Enshroud me;

Beautiful daughter of frost

Where are you

— Hidden by years of mist

Please come back

— Forgotten I am dead

…Желдің ізі

Көшкіндердің күн күркіреуі

Сарқырамалардың гүрілі

Қасқырлардың ақыруы…

Қыс келді, суық және аязды

Мені кемшілігіңізбен мықтап ұстаңыз

Сіз ұлы күшпен ұстайсыз

Бұл әлем сіздің ақ қолыңызда

Қыс келді, ақ қорғаушы

Денемді ақ шілтермен жабыңыз

О' Скади

Күміс қыс ханшайымы

Жаз зардап шексін

Оның өтеуі ақ

Сіздің нұрлы сұлулығыңыз

Бұл бос жерді қаптайды

Оны жылтырату

Пердеңнің рахымында

Қыс келді, таза және жарқыраған

Мен сенен мәңгі өмір сүруіңді сұраймын

Сақтауға күшің жетеді

Ұйқыдағы өмір

Қыс келді, ақ қорғаушы

Бұл менің соңғы тілегімді тыңдаңыз

Жерде

О' Скади

Күміс қыс ханшайымы

Жаз зардап шексін

Оның өтеуі ақ

Сіздің нұрлы сұлулығыңыз

Бұл бос жерді қаптайды

Оны жылтырату

Пердеңнің рахымында

О' Скади

Тәңірлер қалыңдығы

Солтүстік аңшы

Трим-хаймның тумасы

Ақ аңшы;

Фрейяның анасы

Мені қоршаңыз;

Аяздың сұлу қызы

Сен қайдасың

- тұманға дейін жасырын

Қайтып келіңізші

— Мен өлгенімді ұмыттым