Osmose 99 - Parabellum

Aucune raison de faire la teuf

Dans dix minutes c’est l’an 2000

Y’a pas qu’mon foie qui s’fait d’la bile

Sur la seule chaîne nationale

Qui n'émet plus qu’en noir et pâle

L'État va présenter ses voeux

A cent millions d’chômeurs heureux

T’as joué, t’as gagné, t’as tiré un as de pique

T’y as cru, t’as perdu, tout ça c’est d’la politique

Pour le troisième millénaire

La démocratie est en fer

Le Président du parti unique

Nous a promis plus de flics

Qu’on doit être content d’constater

Qu’les immigrés ont émigré

Ils ne nous fabriquent plus d’voitures

Et Paris est un tas d’ordures

T’as joué, t’as gagné, t’as tiré un as de pique

T’y as cru, t’as perdu, tout ça c’est d’la politique

A la fin d’sa déclaration

Le Président de l’Extrème-Con

Nous a dit qu’il fallait tenir

Même si la crise faisait maigrir

Donc les impôts sont quadruplés

Mais ça d’vrait pas trop déranger

De toute façon on a plus rien

On a d’jà bouffé tous les chiens

Tu vois, et à part ça, ça va

Je n’fais plus qu’des concerts pour moi

Le public n’existe plus

Je n’sais même pas c’qu’il est d’venu

Pour faire marcher ma sono

J’ai trouvé une dynamo

J’pédale en jouant d’la guitare …

J'éspère au moins une fois te r’voir

T’as joué, t’as gagné, t’as tiré un as de pique

T’y as cru, t’as perdu, tout ça c’est d’la politique

Тойға себеп жоқ

Он минуттан кейін 2000 жыл

Өт шығаратын тек менің бауырым емес

Жалғыз ұлттық арнада

Ол енді қара және бозғылттан басқа ештеңе шығармайды

Мемлекет өз антын береді

Жүз миллион бақытты жұмыссыздарға

Ойнадың, жеңдің, күрек тарттың

Оған сендің, жеңілдің, мұның бәрі саясат

Үшінші мыңжылдық үшін

Демократия – темір

Бірыңғай партияның президенті

Бізге көбірек полицейлерге уәде берді

Мұны көргенімізге қуануымыз керек

Иммигранттар көшіп кеткен

Олар бізге енді көлік жасамайды

Ал Париж – қоқыс үйіндісі

Ойнадың, жеңдің, күрек тарттың

Оған сендің, жеңілдің, мұның бәрі саясат

Мәлімдемесінің соңында

Extreme-Con төрағасы

Бізге шыдауды айтты

Дағдарыс сізді арықтатса да

Осылайша, салықтар төрт есеге өсті

Бірақ бұл тым көп алаңдатпауы керек

Қалай болғанда да бізде ештеңе қалмады

Біз иттердің бәрін жеп қойғанбыз

Қараңыз, одан басқа бәрі жақсы

Мен өзім үшін ғана концерт беремін

Көрермендер енді жоқ

Мен оған не болғанын да білмеймін

Менің дыбыстық жүйем жұмыс істеуі үшін

Мен динамо таптым

Мен гитарада ойнап отырып, педаль тартамын...

Сізді кем дегенде бір рет көремін деп үміттенемін

Ойнадың, жеңдің, күрек тарттың

Оған сендің, жеңілдің, мұның бәрі саясат