Twisted and Turned - Parabelle

I’m broke

Are you a proud little body

If I don’t look right

Well then you’re not looking right

You see the sun doesn’t set so the dark can reign

It sets so it can get away

But why can’t I get away from the sun

If this is yesterday all over again

I failed, I’m twisted and turned

Why don’t you understand me

I’m not a lesson to be learned

I’m twisted and turned

Are you a brave little body

If it don’t feel right

Well then it’s not really right

And your words never tell what your heart can’t feel

Your face tells me what I want to hear

And your eyes tell me that you know

That this is yesterday all over again

I failed, I’m twisted and turned

Why don’t you understand me

I’m not a lesson to be learned

I’m twisted and turned

Only when (only when) the dust settles in

(raise the bar to the next lie, raise the lie to the next height)

Only then (only then) all the fireflies will find their wings

(raise the bar to the next lie, raise the lie to the next height)

Only when we lie

(raise the bar to the next lie, raise the lie to the next height)

And only then all the fireflies will find their wings

I failed, I’m twisted and turned

Why don’t you understand me

I’m not a lesson to be learned

I’m twisted and turned

You failed, don’t you know to look

You failed, I’m twisted and turned

мен бұзылдым

Сіз мақтаншақ кішкентай денесіз бе?

Мен дұрыс болмасам

Сонда сен дұрыс көрмейсің

Күн батпайды, сондықтан қараңғылық орнайды

Ол қашып кетуі үшін орнатады

Бірақ мен неге күннен алыстай алмаймын?

Бұл қайта кеше болса

Мен сәтсіз болдым, мен бұрылып қалдым

Неге мені түсінбейсің

Мен сабақ алу үшін сабақ емеспін

Мен бұрылдым және бұрылдым

Сіз батыл кішкентай денесіз бе?

Егер дұрыс болмаса

Сонда бұл шынымен дұрыс емес

Сіздің сөздеріңіз ешқашан жүрегіңіз сезбейтін нәрсені білдірмейді

Сіздің бетіңіз маған не естігім келетінін айтады

Көздерің маған білетініңді айтады

Бұл тағы да кеше

Мен сәтсіз болдым, мен бұрылып қалдым

Неге мені түсінбейсің

Мен сабақ алу үшін сабақ емеспін

Мен бұрылдым және бұрылдым

Шаң қонғанда ғана (тек қашан).

(келесі өтірікке жолақты көтеру, өтірікті келесі биіктікке көтеру)

Сонда ғана (тек сонда ғана) барлық отты бәліштер қанаттарын табады

(келесі өтірікке жолақты көтеру, өтірікті келесі биіктікке көтеру)

Біз өтірік айтқан кезде ғана

(келесі өтірікке жолақты көтеру, өтірікті келесі биіктікке көтеру)

Сонда ғана барлық от жағалары қанатын табады

Мен сәтсіз болдым, мен бұрылып қалдым

Неге мені түсінбейсің

Мен сабақ алу үшін сабақ емеспін

Мен бұрылдым және бұрылдым

Сәтсіз қалдыңыз, қарауды  білмейсіз бе

Сіз сәтсіздікке ұшырадыңыз, мен бұралып қалдым