Always - Para One, TACTEEL
Альбом: Fair Enough
- Шығарылған жылы: 2011
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 5:24
Төменде әннің мәтіні берілген Always , суретші - Para One, TACTEEL аудармасымен
Ән мәтіні Always "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Always
Para One, TACTEEL
Оригинальный текст
Here
In my place and time
And here in my own skin
I can finally begin
Let the century pass me by
Standing under night sky
Tomorrow means nothing
I was only a child then
Feeling barely alive when
I heard a song from the speaker of a passing car
And prayed to a dying star
The memory’s fading
I can almost remember singing
La la, la la la la la
La la, la la, la la la la
We watched the end of the century
Compressed on a tiny screen
A dead star collapsing and we could see
That something was ending
Are you through pretending
We saw the signs in the suburbs?
You could never predict it
That it could see through you
Kasparov — Deep Blue 1996
Your mind’s playing tricks now
Show is over so take a bow
We’re living in the shadows of…
La la, la la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
Hey
Put the cellphone down for a while
In the night there is something wild
Can you hear it breathing?
And hey
Put the laptop down for a while
In the night there is something wild
I feel it, it’s leaving me
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
Перевод песни
Мұнда
Менің орнымда және уақытымда
Міне, өз қойылым міне
Мен бастай аламын
Ғасыр мені өтсін
Түнгі аспан астында тұру
Ертең ештеңені білдірмейді
Ол кезде мен бар болғаны бала едім
Өзін әрең тірі сезінетін кезде
Мен баяндамашының әнін тыңдадым
Өліп бара жатқан жұлдызға дұға етті
Жад өшеді
Ән айтқаным есімде дерлік
Ла ла, ла ла ла ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Біз ғасырдың соңын қарадық
Кішкентай экранда қысылған
Өлі жұлдыз құлап жатыр және біз көре алдық
Бір нәрсе бітті
Жасандылықтан өттіңіз бе
Біз қала маңындағы белгілерді көрдік пе?
Сіз оны ешқашан болжай алмайсыз
Ол сіз арқылы көре алады
Каспаров — Терең көк 1996 ж
Сіздің ойыңыз қазір трюк ойнап жатыр
Шоу аяқталды, сондықтан тағзым алыңыз
Біз көлеңкесінде өмір сүріп жатырмыз…
Ла ла, ла ла ла ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Эй
Ұялы телефонды біраз уақытқа қойыңыз
Түнде жабайы нәрсе болады
Сіз оның тыныс алғанын естисіз бе?
Ал эй
Ноутбукті біраз уақытқа қойыңыз
Түнде жабайы нәрсе болады
Мен оны сезінемін, ол мені тастап бара жатыр
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла ла ла
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз