Danger to Myself - Papooz

Oh baby, it’s been a long time coming

Good evening ladies and gentlemen

Sit back, relax, and here we go

(Thats what I’m talking about)

I’m a danger to myself

The other night I felt

In the eyes of the girls

I got nothing else to burn

Yeah, every night I break my voice and my dreams

In fancy clubs in town I laugh with my team

Yeah, every night I break my voice and my dreams

In dusty clubs around I laugh with my team

My worn out face is not that grey

Guess I’m more tired than yesterday

So I drink down a coffee at the counter

Watching human beings just for an hour

Every night

It’s such a mess

Ain’t hard to guess

I’m a danger to myself

You’re such a disaster

My girlfriend used to say

And I smiled like a bum

Out the window where’s the sun?

Yeah, every night I break my voice and my dreams

In fancy clubs in town I laugh with my team

Yeah, every night I break my voice and my dreams

In dusty clubs around I laugh with my team

Once again I woke up dead

A thousand stones inside my head

So I light up a cigarette at the corner

Watching human beings just for an hour

Every night

It’s such a mess

Ain’t hard to guess

I’m a danger to myself

Әй, балақай, келе жатқанына  көп уақыт болды

Қайырлы кеш ханымдар мен мырзалар

Артыңызға отырыңыз, демалыңыз, міне                                                                      Демалыңыз, демалыңыз

(Мен бұл туралы айтып отырмын)

Мен өзім үшін қауіптімін

Басқа түнде мен сезіндім

Қыздардың көзінде

Мені күйдіруге басқа ештеңе жоқ

Иә, әр түнде мен өз дауысымды және армандарымды бұзамын

Қаладағы сәнді клубтарда мен командаммен бірге күлемін

Иә, әр түнде мен өз дауысымды және армандарымды бұзамын

Айналадағы шаңды клубтарда тобаммен күлемін

Тозған бетім онша сұр емес

Мен кешегіден де шаршадым деп ойлаймын

Мен                                             кофе   ішемін   

Адамдарды бір сағатқа ғана көру

Әр түнде

Бұл сондай бейберекет

Болжау қиын емес

Мен өзім үшін қауіптімін

Сіз сондай апатсыз

Менің қызым айтатын

Мен                                        |

Терезеден күн қайда?

Иә, әр түнде мен өз дауысымды және армандарымды бұзамын

Қаладағы сәнді клубтарда мен командаммен бірге күлемін

Иә, әр түнде мен өз дауысымды және армандарымды бұзамын

Айналадағы шаңды клубтарда тобаммен күлемін

Мен тағы да өлі ояндым

Менің басымда мың тас

Сондықтан мен темекі шегемін, бұрышта

Адамдарды бір сағатқа ғана көру

Әр түнде

Бұл сондай бейберекет

Болжау қиын емес

Мен өзім үшін қауіптімін