Travelling - Paper Lions
С переводом

Travelling - Paper Lions

  • Альбом: Paper Lions

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Travelling , суретші - Paper Lions аудармасымен

Ән мәтіні Travelling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Travelling

Paper Lions

Оригинальный текст

Travelling the road, last known is where I want to be

My compass directing, electing, an open road with golden trees

But there’s an old man in need on the ground, I try not to make a sound

He holds out his hand as I walk away, I hear him say

Please don’t be a stranger in my place

Travelling come to a tavern for a momentary rest

I see the old man that I passed on the road in his distress

As I turned to go I can hear him say, «Son, stay.

Have a drink, I’ll pay.»

Let bygones be gone, it’s all in the past, we raise a glass

Please don’t be a stranger in my place

What if I could be what you wanted me to be

What if I could see what you wanted me to see

Come on and show me

Please don’t be a stranger in my place

Перевод песни

Жолды саяхаттау, соңғы белгілі, мен болғым келеді

Менің компас бағыттау, таңдау, алтын ағаштары бар ашық жол

Бірақ жерде мұқтаж қарт бар, мен дыбыс шығармауға тырысамын

Мен кетіп бара жатқанда ол қолын созады, мен оның сөзін естимін

Өтінемін, менің орныма  бөтен болмаңыз 

Саяхаттау бір сәтте демалу үшін тавернаға келеді

Мен оның қайғы-қасіретінде жүрген қарияны көрдім

Мен бұрылып бара жатқанда, оның: «Ұлым, қал.

Ішіңіз, мен төлеймін.»

Өткен өтсін болсын бәрі өткен         стакан  көтереміз

Өтінемін, менің орныма  бөтен болмаңыз 

Мен сіз қалағандай болсам ше?

Егер сіз менің көргім келсе ше?

Келіңіз және көрсетіңіз

Өтінемін, менің орныма  бөтен болмаңыз 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз