Is It Wrong - Paper Boats

I hope it’s not too serious

Are you feeling this?

But maybe tomorrow, there will be no sorrow (no more)

At your door (at your door)

And maybe I’m wrong (i am wrong)

To write you this song (this song)

Today

Something, (something) is telling me to find you (to find you)

And telling me to hide you (but I can’t find you)

But I won’t listen

Someday, (someday) we might dance again (again)

We’ll know it’s not pretend (no, it’s not pretend)

How were feeling this (it's full of bliss)

And maybe tomorrow, there will be no sorrow (no more)

At your door (at your door)

And maybe I’m wrong (i am wrong)

To write you this song (this song)

Today

But you’re the best thing that’s happened to me in a very long time

I can’t seem to get you out of my mind

I’m running out of life.

I’m running out of time to get to you (to get to you)

And I know he’ll treat you better than I ever could (i ever could)

But I’m running out of patience, I’m running out of love

I’m running out of everything that I need

To get to you, to get to you

To get to you

Maybe tomorrow there will be no sorrow (no more)

At your door (your door)

Maybe I’m wrong, to write you this song

With expectations of our relationship

What happened to us

Where’s my need to cuss?

Where’d it all turn around?

And how do I fix this?

How do I fix this?

Бұл өте маңызды емес деп үміттенемін

Сіз мұны сезінесіз бе?

Бірақ ертең қайғы болмайтын шығар (бұдан  болмайды)

Сіздің есігіңізде (есігіңізде)

Мүмкін мен қателескен шығармын (қате емеспін)

Саған осы әнді жазу үшін (бұл ән)

Бүгін

Бірдеңе, (бір нәрсе) маған сізді табуды айтады (табу)

Маған сені жасыру айтты (бірақ таба алмаймын)

Бірақ  тыңдамаймын

Бір күні (бір күні) біз қайтадан билейік (қайтадан)

Біз оның жасандылық емес екенін білеміз (жоқ, бұл өрнек емес)

Бұл қалай болды (ол бақытқа толы)

Мүмкін ертең, қайғы болмас                   

Сіздің есігіңізде (есігіңізде)

Мүмкін мен қателескен шығармын (қате емеспін)

Саған осы әнді жазу үшін (бұл ән)

Бүгін

Бірақ сіз маған өте ұзақ болған ең жақсы нәрсе

Мен сені ойымнан  шығара алмайтын сияқтымын

Менің өмірім бітті.

Мен сізге жетуге уақытым таусылып жатырмын (сізге жету үшін)

Мен ол сізге бұрынғыдан да жақсы қарым-қатынаста екенімді білемін (мен едім)

Бірақ шыдамым таусылып, махаббатым таусылып барады

Маған қажетті бәрі таусылды

Сізге жету үшін сізге жету үшін

Сізге жету үшін

Мүмкін ертең қайғы болмас (бұдан  болмайды)

Сіздің есігіңізде (есігіңізде)

Бұл әнді сізге жазғаным дұрыс емес шығар

Біздің қарым-қатынасымызды күтумен

Бізге не болды

Менің балағаттауым қайда?

Мұның бәрі қайда бұрылды?

Мұны  қалай  түзетемін?

Бұны қалай түзетемін?