Just a Little Bit of Your Heart - Paola

I don’t ever ask you where you’ve been

And I don’t feel the need to know who you’re with

I can’t even think straight, but I can tell

That you were just with her

And I’ll still be a fool

Cause I’m a fool for you

horus:

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart is all I want

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart

Just a little bit is all I’m asking for

I don’t ever tell you how I really feel

Cause I can’t find the words to say what I mean

And nothing’s ever easy, that’s what they say

I know I’m not your only

But I’ll still be a fool

Cause I’m a fool for you

horus:

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart is all I want

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart

Just a little bit is all I’m asking for

(Just a little bit)

(Mmm, yeah yeah yeah yeah)

I know I’m not your only

But at least I’m one

I heard a little love

Is better than none

(Oh, babe)

horus:

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart is all I want

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart

Just a little bit is all I’m asking for

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart

Just a little bit of your heart is all I want

Just a little bit of your heart (just a little bit)

Just a little bit of your heart

Just a little bit is all I’m asking for

Мен сенен қайда болғаныңды ешқашан сұрамаймын

Мен сенің кіммен екеніңді білудің қажеттілігін сезінбеймін

Мен тіпті дұрыс ойлай да алмаймын, бірақ айта аламын

Сен онымен бірге болғаныңды

Мен әлі ақымақ боламын

Себебі мен сен үшін ақымақпын

хорус:

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Мен қалағанның бәрі сенің жүрегіңнің кішкене бөлігі ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Мен сұрайтыным аз ғана

Мен өзімді қалай сезінетінімді ешқашан айтпаймын

Не айтқым келетінін айтуға сөз  таба алмай  себебі 

Және ештеңе оңай емес, олар осылай дейді

Мен сенікі емес екенімді білемін

Бірақ мен әлі ақымақ боламын

Себебі мен сен үшін ақымақпын

хорус:

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Мен қалағанның бәрі сенің жүрегіңнің кішкене бөлігі ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Мен сұрайтыным аз ғана

(Кішкене ғана)

(Ммм, иә иә иә)

Мен сенікі емес екенімді білемін

Бірақ кем дегенде  мен бірмін

Мен кішкене махаббатты естідім

Жоқтан жақсы

(О, балақай)

хорус:

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Мен қалағанның бәрі сенің жүрегіңнің кішкене бөлігі ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Мен сұрайтыным аз ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Мен қалағанның бәрі сенің жүрегіңнің кішкене бөлігі ғана

Жүрегіңіздің азғанағы

Жүрегіңіздің шамалы ғана

Мен сұрайтыным аз ғана