Sex Ed. - Panthers

Sometimes the face lights the page, and sometimes the page lights the face.

We are experimenting with desires and winning.

We are living the talk and kissing the faces of everyone involved.

We kiss the thoughts and fuck whomever we damn well please.

Marvin Gaye, Jean Genet, Jean-Paul Sartre, Bernadine Dorhn,

Audre Lorde, Anais Nin, Emma Goldstein, Carol Queen, Michel Foucault.

For the ones that came before… shake, shake, shake.

Tear out the dead end and build a highway.

All we want is passion and we’ll get it together, get it together,

get it together, we’ll get it together.

Shake, shake, shake, shake, shake.

This relationship has no boundaries.

Keep law out of my life and out of my love.

Shake, shake, shake, shake.

You tell me to make love, not war.

Why not make both?

Кейде бет бетін жарықтандырады, ал кейде бет бетті жарықтандырады.

Біз  тілектермен тәжірибе жасап, жеңіп жатырмыз.

Біз сөйлесіп, барлығының бетінен өтіп бара жатырмыз.

Біз ойларды сүйіп және кімге жақсылық жақсы жақсы жоқ етеміз.

Марвин Гайе, Жан Женет, Жан-Поль Сартр, Бернадин Дорн,

Одре Лорде, Анаис Нин, Эмма Голдштейн, Кэрол Королева, Мишель Фуко.

Бұрынғылар үшін... сілкіңіз, шайқаңыз, шайқаңыз.

Тұйық жолды алып тастап, тас салыңыз.

Біз қалайтын барлық нәрсе - құмарлық, біз оны бірге аламыз, бірге боламыз,

оны бірге ал, бірге аламыз.

Шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз.

Бұл қарым-қатынаста шек жоқ.

Заңды өмірімнен және махаббатымнан  алшақтатпаңыз.

Шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз.

Сіз маған соғысуды емес, ғашық болуды айтасыз.

Неге екеуін де жасамасқа?