Good Friends and a Bottle of Pills - Pantera

I fucked your girlfriend last night.

While you snored and drooled, I fucked your love.

She called me Daddy.

And I called her baby when I smacked her ass.

I called her sugar when I ate her alive till daylight.

And I slept with her all over me,

from forehead to ribcage I dripped her ass.

Sometimes I thought you might be spying,

living out some brash fantasy, but no.

You were knocked out.

But we were all knocked out you know.

In a way

I serve too many masters.

We didn’t know you’d break the bottle

that the magic came in to use those jagged shards

to cut our wrists and neck.

And you’d do it too, you’re that kind of dude.

But you wouldn’t know what you were doing

because I didn’t,

your girlfriend could have been a burn victim,

an amputee, a dead body.

But god damn I wanted to fuck.

I’m losing what’s left of my fucking mind,

I serve too many fucking masters.

(I told you. I told you motherfucker)

Мен кеше түнде сенің қызыңды былғадым.

Сіз қорылдап, сілекейіңіз ағып жатқанда, мен  сенің махаббатыңды ренжіттім.

Ол мені әке деп атады.

Мен оның есегінен ұрған кезде оның баласын шақырдым.

Мен оны таңға дейін тірідей жеген кезде оны қант деп атадым.

Мен онымен бірге ұйықтадым,

маңдайдан корьерден мен оның есегін құрғатып жібердім.

Кейде сен шпион          деп ойладым,

кейбір өрескел қиялмен өмір сүру, бірақ жоқ.

Сіз нокаутқа түстіңіз.

Бірақ біз бәрімізді нокаутқа түсірдік.

Бір           

Мен тым көп шеберлерге қызмет етемін.

Бөтелкені сындыратыныңызды білмедік

Сиқырлар сол жақтарды қолдануға келді

білегімізді және мойынымызды кесу үшін.

Сіз де солай істейтін едіңіз, сіз сондай жігітсіз.

Бірақ сіз не істеп жатқаныңызды білмейсіз

себебі мен болмадым,

сіздің дос қызыңыз күйік құрбаны болуы мүмкін,

ампутация, өлі.

Бірақ құдай қарғыс атсын, мен жүргім келді.

Мен санамнан қалған нәрсені жоғалтып жатырмын,

Мен тым көп шеберлерге қызмет етемін.

(Мен айттым. айттым саған анау)