Birdy - Pamungkas

Birdy in my heart

That wants to get out

But I am too clever

I won’t let him out, never

No I’m not going to

Let anyone see him around, no

No he can’t get me through

Stay where you are, lay low, not now

Birdy in my heart

That wants to get out

But I am just tougher

I can see what he’s after

So I light cigarettes

Blowin' it all right on his soul

I pour Macallan on him Under my skin

Stay in

I’ve got the whole world on my shoulder

Things are different now I’m older

But I see him there, I know he wants to mess me up

I’ve got the whole waves on my water

Got no time to run in cylinder

Birdy in my heart, why on earth are you seem so sad?

Take a little song

And dance along

And make it better

Birdy in my heart

I was saying to him

That I know it’d be nice

I’m well aware it’s badass

To take control and make a man weep with his hand

Then so I shut him up

And let him know;

patient for now

Birdy in my heart

I only let him out just when no one is around

Shush, only then we talk

So quietly, so secretly

Then we sleep together

Oooh yeah

Before I put him back again

I’ve got the whole world on my shoulder

Things are different now I’m older (now I am older)

But I see him there, I know he wants to fuck me up

I’ve got the whole waves on my water

(All the waves on a race right on my very water)

Got no time to run in cylinder

Birdy in my heart

Why on earth are you seem so mad?

Take a little song

And dance along

And make it better

I’ve got the Birdy in me

He’s not dead

You know the Birdy in me

That makes you sad

So I tell the Birdy in me

Stay down

Lay low

Not now

Жүрегімде құс

Бұл шыққысы келеді

Бірақ мен тым ақылды

Мен оны ешқашан жібермеймін

Жоқ мен бармаймын

Оны айналадағы кез келген адам көрсін, жоқ

Жоқ ол мені өте алмайды

Орныңызда қалыңыз, төмен жатыңыз, қазір емес

Жүрегімде құс

Бұл шыққысы келеді

Бірақ мен қаттырақпын

Мен оның нені аңсағанын көремін

Сондықтан мен темекі шегемін

Оның жанын жадыратады

Мен оған терімнің астына Макаллан құйып аламын

Қалу

Менің иығымда бүкіл әлем бар

Қазір мен есейдім

Бірақ мен оны сол жерде көремін, оның мені шатастырғысы келетінін білемін

Мен барлық толқындарды суыма алдым

Цилиндрде жұмыс істеуге уақыт жоқ

Жүрегімдегі құс, жер бетінде неге сонша қайғылы көрінесің?

Кішкене ән алыңыз

Және бірге билеңіз

Оны жақсартыңыз

Жүрегімде құс

Мен оған дедім

Бұл жақсы болатынын білемін

Мен оның сұмдық екенін жақсы білемін

Басқаруға        адамды                                                                                                     Адамды                                                                          Адамды                                                                                  Адамды  қолымен  жылату

Содан кейін мен оны жауып тастадым

Және ол білсін;

әзірше шыдамды

Жүрегімде құс

Мен оны ешкім жоқ кезде ғана жібердім

Шуш, сонда ғана сөйлесеміз

Сонша тыныш, сонша жасырын

Сосын бірге ұйықтаймыз

Ооо иә

Мен оны қайта қоймас бұрын

Менің иығымда бүкіл әлем бар

Қазір бәрі басқаша, мен қартайдым (қазір қартайдым)

Бірақ мен оны сол жерде көремін, оның мені ренжіткісі келетінін білемін

Мен барлық толқындарды суыма алдым

(Барлық толқындар менің суымның үстінде)

Цилиндрде жұмыс істеуге уақыт жоқ

Жүрегімде құс

Неліктен жер бетінде сіз соншалықты ессіз сияқтысыз?

Кішкене ән алыңыз

Және бірге билеңіз

Оны жақсартыңыз

Менде Құс бар

Ол өлген жоқ

Сіз мендегі Құсты білесіз

Бұл сізді қынжылтады

Сондықтан мен ішімдегі Құсқа  айтамын

Төмен тұрыңыз

Төмен жату

Қазір емес