The City - Palehound

My body grows, my city shrinks

I feel her hands around my waist

Not like we’re dancing

Like she’s pushing me away

My shoulders back, my stomach in

I rub my sweat into her skin

It makes her glow but not enough

To keep me in

I ride the buses, take the trains

I squeeze my figure through her veins

I am congestion

I’m the blood clot in her leg

In movie theaters, public parks

In delis, markets, coffee shops

Her organs fold and wave me

Gasping in her streets

Денем өседі, қалам кішірейді

Мен оның қолдарын белімде ұстап тұрғанын сеземін

Біз билеп жатқандай емес

Ол мені итеріп жібергендей

Иығым артқа, ішім ішке

Мен оның терісіне терімді ысқылаймын

Бұл оны жарқыратады, бірақ жеткіліксіз

Мені ұстау үшін

Мен автобустарға мінемін, пойыздарға отырамын

Мен оның тамырлары арқылы фигурамды сығып аламын

Мен кептелемін

Мен оның аяғындағы ұйыған қанмын

Кинотеатрларда, қоғамдық саябақтарда

Делистерде, базарларда, кофеханаларда

Оның органдары бүктеледі және мені бұлғады

Көшелерінде тынысы тарылды