Colours and Shapes - Pale Saints
С переводом

Colours and Shapes - Pale Saints

  • Альбом: Mrs. Dolphin

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген Colours and Shapes , суретші - Pale Saints аудармасымен

Ән мәтіні Colours and Shapes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Colours and Shapes

Pale Saints

Оригинальный текст

tell what you’re thinking of and what is on your mind

i’m sorry for the way i made you feel

and when you’ve made your mind up come and tell me i was wrong

and i’ll say the words i know you want to hear

do i need you?

i can’t say

coloured shapes get in my way

and i can’t decide if we were meant to be tell what you’re dreaming of and what is on your mind

i’m sorry for the way i made you feel

and when you’ve made your mind up come and tell me i was wrong

and i’ll say the words i know you want to hear

do i need you?

i can’t say

coloured shapes get in my way

and i can’t decide if we were meant to be

(later re-recorded for Mrs. Dolphin)

Перевод песни

не ойлап жатқаныңызды                       айтыңыз

Сізге әсер еткенім үшін кешірім сұраймын

және сіз шешім қабылдаған кезде келіп    мен                                            

мен сенің естігім келетін сөздерді айтамын

сен маған керексің бе?

айта алмаймын

түрлі-түсті пішіндер менің жолыма                                                                                                                                                  |

және біз сіздің не армандап жатқаныңызды және ойыңызда не барын айтуымыз керек пе, соны шеше алмаймын

Сізге әсер еткенім үшін кешірім сұраймын

және сіз шешім қабылдаған кезде келіп    мен                                            

мен сенің естігім келетін сөздерді айтамын

сен маған керексің бе?

айта алмаймын

түрлі-түсті пішіндер менің жолыма                                                                                                                                                  |

және біз болуымыз болған-болмайтынын шеше алмаймын

(кейінірек Дельфин ханым үшін қайта жазылған)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз