Dm - Painted In Exile
С переводом

Dm - Painted In Exile

  • Альбом: The Ordeal

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 11:58

Төменде әннің мәтіні берілген Dm , суретші - Painted In Exile аудармасымен

Ән мәтіні Dm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dm

Painted In Exile

Оригинальный текст

There is a tyrant within

Concealed by our skull

Constantly fixated

Duality in its distress

Here I face the voice, a voice that’s not my own

Am I alone?

Are we the same?

Confined by internal judgment

Were we always the same?

The obsession in this disrupted mind on the edge of control

Has now come to reign

Inner turmoil

The absence of virtue is now claimed by despair

The tyrant confined in my mind

Lures us to live life in rewind

A voice divided from inside

Inside

(We are one)

Push me over the edge so that we can collapse into its depths

Never to engage what the world has

Never to engage the world inside this mind

Inside this mind

In the absence of virtue now claimed by despair

Gives way to this creation

Free me

Sever the voice of the tyrant

(There is a tyrant within)

Lures me deeper inside

Is this our end as I know it?

Are we the same?

Mend the separation between control and submission

Here I face this voice that’s not my own

Are we the same?

Sever the voice from its source

Mute the relentless screams

Sever the voice from its source

This is the end as we’ve known it

Because we’re the same

The presence of virtue

Unearthed by suffering

The tyrant defined by my mind

Lures to live life in rewind

Upon reflection now I know that we are one

We are one!

And now we’re the same

And now we’re the same

We’re the same

And now we’re the same.

Перевод песни

Ішінде тиран бар

Бас сүйегіміз жасырған

Тұрақты бекітілген

Қиындықтағы екіжақтылық

Міне, мен дауыспен, өзім емес, дауыспен бетпе-бет келемін

Мен жалғызмын ба?

Біз бірдейміз бе?

Ішкі шешіммен шектелген

Біз әрқашан бір болдық па?

Бұл құмарлық сананы бақылаудың шегінде бұзды

Қазір билік етуге келді

Ішкі күйзеліс

Қасиеттіліктің жоқтығы енді үмітсіздікке байланысты

Тиран менің ойымда қамалды

Бізді қайта тірілтуге тырысыңыз

 іштен бөлінген дауыс

Ішінде

(Біз біргеміз)

Мені шетінен итеріңіз, сонда біз оның тереңдігіне құлай аламыз

Ешқашан әлемде бар нәрселермен айналыспаңыз

Ешқашан осы ойдың ішіндегі әлемді қызықтырмаңыз

Осы сананың ішінде

Қазір үмітсіздік болмаған кезде үмітсіздік талап етіледі

Бұл туындыға  жол береді

Мені босат

Тиранның дауысын өшіріңіз

(Ішінде  тиран  бар)

Мені тереңірек балады

Бұл менің аяғымыз, мен оны білемін бе?

Біз бірдейміз бе?

Бақылау мен бағыну арасындағы алшақтықты түзетіңіз

Міне, мен бұл дауыста өзім емес

Біз бірдейміз бе?

Дауысты оның көзінен ажыратыңыз

Тоқтаусыз айқайларды өшіріңіз

Дауысты оның көзінен ажыратыңыз

Бұл біз білетін соңы

Өйткені біз бірдейміз

Қасиетті болуы

Азаптан  табылған

Менің санаммен анықталған тиран

Артқа өмір сүруге тырысыңыз

Рефлексия кезінде қазір мен бір екенімізді білемін

Біз біргеміз!

Ал қазір біз бірдейміз

Ал қазір біз бірдейміз

Біз бірдейміз

Ал қазір біз бірдейміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз