Don't Count Me Out - PAIN
С переводом

Don't Count Me Out - PAIN

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279040

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Count Me Out , суретші - PAIN аудармасымен

Ән мәтіні Don't Count Me Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Count Me Out

PAIN

Оригинальный текст

I never wanted to see the bright side

I didn’t care, I didn’t have the time

Life’s too short to stop and look around

All I knew was that I had to do everything at once

Do this, right here, right now

Don’t care if that’s the price I have to pay

I’ll worry about it later

Cause maybe I won’t live another day

Why must I die?

You’re living, you’re taking

You’re giving, you’re breaking

It’s not enough, you’re alive and it’s a misery

Can’t take it, can’t fake it, I won’t run away and hide

Don’t count me out

Cause I’m not here to sit around and rot

Don’t count me out

It won’t get to me Don’t count me out

I’m not here to sit around and rot

Don’t count me out

I don’t know where I’m heading

Just know where I’ve been

There’s no use fighting nature

Cause there’s things you can never win

I don’t look back, full speed ahead

I’ll do it till my neck snaps

I don’t have nine lives to live

So I’ll use the only one I ever had

Don’t count me out

Cause I’m not here to drown

Don’t count me out

It won’t get to me Don’t count me out

I’m not here to sit around and rot

Don’t count me out

Перевод песни

Мен ешқашан жарық жағын                     көргім                               кө                                                                                                                            |

Маған мән бермедім, уақытым болмады

Тоқтап, айналаға қарау үшін өмір тым қысқа

Мен бәрін бірден жасауым керек екенін білдім

Мұны дәл осы жерде, дәл қазір жасаңыз

Бұл мен төлеуім керек болса, бәрібір

Мен бұл туралы кейінірек алаңдаймын

Себебі мен басқа күн өмір сүрмейтін шығармын

Мен неге өлуім керек?

Сіз өмір сүріп жатырсыз, сіз алып жатырсыз

Сіз бересіз, бұзасыз

Бұл аздық етеді, сіз тірісіз және          

Оны қабылдай алмаймын, жалған жасай алмаймын, қашып, жасырынбаймын

Мені есептемеңіз

Себебі мен бұл жерде отыруға және шіріп кетуге келген жоқпын

Мені есептемеңіз

Маған                      мені  есеп  алмаңдар 

Мен мұнда отыруға және шіруге келген жоқпын

Мені есептемеңіз

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Менің қайда болғанымды ғана біл

Табиғатпен күресудің пайдасы жоқ

Себебі сіз ешқашан жеңе алмайтын нәрселер бар

Мен артқа қарамаймын, бар жылдамдық алға

Мойным шытылып кеткенше жасаймын

Менде тоғыз өмір сүрмейді

Сондықтан мен бұрын-соңды болмаған жалғыз қолданамын

Мені есептемеңіз

Себебі мен мұнда суға бату үшін келген жоқпын

Мені есептемеңіз

Маған                      мені  есеп  алмаңдар 

Мен мұнда отыруға және шіруге келген жоқпын

Мені есептемеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз