Төменде әннің мәтіні берілген Dogs , суретші - Page France аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Page France
I heard it’s getting windy so I’ll set and watch you blow
I will chain you to my boat
I will carry you back home
And I won’t say I love you cause it’s all been said before
Let’s not say it anymore
'cause love nothing here’s for sure
They treat us like dogs
So we play along
We bark and we moan
And play them more songs
But when we blow away
And get out of this place
We go down like a shout
And up like a praise
I heard it’s getting windy and we’ll all be blown away
Did you tell me you’re afraid?
Darling, you look so afraid
And I’m not sure what happens when everything here ends
But I hope it’s like they said
And I hope it never ends
They treat us like gold
Dug up to be sold
We shine and we shake
Assuming our roles
But when we blow away
Up over this place
We go down like a shout
And up like a praise
I know it’s hard to see me darling
Let your eyes adjust
If you go blind just trust
You are made out of my dust
I was made out of your dust
And the wind will carry us
In the ocean’s evening dust
Up above the mountain tops
He will have the both of us
He will have the both of us
He will have the both of us
You will have the both of us
Жел болып жатқанын естідім, сондықтан мен сенің соққанын бақылаймын
Мен сені қайыққа жеткіземін
Мен сені үйге апарамын
Мен сені жақсы көремін деп айтпаймын, себебі бұл туралы бұрын айтылған
Енді айтпай-ақ қояйық
'себебі бұл жерде сүю деген сөз жоқ
Олар бізге ит сияқты қарайды
Ендеше ойын ойнайық
Біз үріп жеңілеміз
Және оларға көбірек әндер ойнаңыз
Бірақ біз ұшқанда
Бұл жерден кетіңіз
Біз айқай |
Және мақтау сияқты
Жел соғып тұрғанын және бәріміз ұшатынымызды естідім
Сіз маған қорқатыныңызды айттыңыз ба?
Қымбаттым, сен қатты қорқасың
Бұл жерде бәрі біткенде не болатынын білмеймін
Бірақ бұл олар айтқандай болады деп үміттенемін
Мен ол ешқашан бітпейді деп үміттенемін
Олар бізге алтындай қарайды
Сатылатын қазып алыңыз
Біз жарқырап жарқырамыз жарқырамыз |
Біздің рөлдерімізді қабылдау
Бірақ біз ұшқанда
Осы жердің үстінде
Біз айқай |
Және мақтау сияқты
Мені сүйіктім көру қиын екенін білемін
Көздеріңіз реттелсін
Егер сіз соқыр болсаңыз тек сеніңіз
Сен менің шаңымнан жаралғансың
Мен сенің шаңыңнан жаратылғанмын
Ал жел бізді алып кетеді
Мұхиттың кешкі шаңында
Тау шыңдарынан жоғары
Ол екеумізге де ие болады
Ол екеумізге де ие болады
Ол екеумізге де ие болады
Сізде екеуміз де болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз