
Төменде әннің мәтіні берілген Repihan Hati , суретші - Padi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Padi
Sahabat dengarkanlah sekedar pintaku ini
Aku ingin mencurahkan luapan isi hatiku
Telah lama engkau tahu diriku terbeban perih
Hanya engkau yang berkenan menemani hidupku
Tiada yang sebaik dirimu
Tak setulus teduh caramu
Tak semurni palung sikapmu
Yang menguatkan semangatku (harapanku)
Sebelum tiba saat rebahkan tubuhku
Sebelum tiba saat lepaskan jiwaku
Sahabat dengarkanlah repihan isi hatiku
Aku ingin engkau tahu berartinya kau bagiku
Sesungguhnya tubuh ini tak mampu bertahan lagi
Meski hanya untuk bisa menggenggam tanganmu
Достар, менің өтінішімді тыңдаңыздар
Көңілімді ақтарғым келеді
Маған ауыртпалық түскенін көптен білдің
Тек сен менің өмірімді серік етуге дайынсың
Ешкім сен сияқты жақсы емес
Сіздің көлеңкелі жолыңыз сияқты шынайы емес
Сіздің көзқарасыңыздай таза емес
Бұл менің рухымды нығайтады (менің үмітім)
Денемді төсеу уақыты келгенше
Менің жанымды босату уақыты келгенше
Достар, менің жүрегімдегі үгінділерді тыңдаңдар
Мен үшін нені білдіретініңді білгеніңді қалаймын
Шын мәнінде, бұл дене енді шыдай алмайды
Тіпті қолыңызды ұстай алу үшін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз