Another Life - Paddy And The Rats
С переводом

Another Life - Paddy And The Rats

Альбом
Riot City Outlaws
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245000

Төменде әннің мәтіні берілген Another Life , суретші - Paddy And The Rats аудармасымен

Ән мәтіні Another Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Life

Paddy And The Rats

Оригинальный текст

Months ago since last we’ve talked

As I came below your window

There’s only shadow once you’ve walked

You have faded into the dark

You’ll get wizen, you’ll get white

But passing time won’t quench my lust

Keep my washed out dreams of you

And a big hole in my heart

So I could pretend

That it hurts me no more

I could say it’s better all alone or

I can lie, good you’ve found someone

But it makes me crazy

On and on and on

So for you

I sing my last song

While you’re leaving

It seems like my last chance to say goodbye

I’m in pieces and time’s not healing

Hope to see you in another life

We lived and loved as much we could

Didn’t regret any moments

You gave me wings to fly with you

But on the hollow sky they broke

So I could pretend

That it hurts me no more

I could say it’s better all alone or

I can lie, good you’ve found someone

But it makes me crazy

On and on and on

So for you

I sing my last song

While you’re leaving

It seems like my last chance to say goodbye

I’m in pieces and time’s not healing

Hope to see you in another life

I sing my last song

While you’re leaving

It seems like my last chance to say goodbye

I’m in pieces and time’s not healing

Hope to see you in another life

I sing my last song

While you’re leaving

It seems like my last chance to say goodbye

I’m in pieces and time’s not healing

Hope to see you in another life

I sing my last song

While you’re leaving

It seems like my last chance to say goodbye

I’m in pieces and time’s not healing

Hope to see you in another life

Перевод песни

Біз соңғы сөйлескеннен бері айлар бұрын

Мен терезеңіздің астына келгенімде

Сіз жүргенде ғана көлеңке болады

Сіз қараңғылыққа түсіп кеттіңіз

Сіз сиқырлы боласыз, сіз ақ түске ие боласыз

Бірақ уақыттың өтуі менің құмарлығымды сөндірмейді

Менің сен туралы армандарымды сақта

Ал менің жүрегімде үлкен тесік

Сондықтан мен өзімді елестете аламын

Бұл мені бұдан былай ауыртпайды

Мен жалғыз немесе жақсырақ деп айта аламын

Өтірік айта аламын, біреуді тапқаныңыз жақсы

Бірақ бұл мені ақылсыз етеді

Әрі қарай және және және 

Сонымен сіз үшін

Мен соңғы әнімді айтамын

Сіз кетіп бара жатқанда

Менің қоштасудың соңғы мүмкіндігі сияқты

Мен бөліктерге бөліндім және уақыт емделмейді

Басқа өмірде кездескенше

Біз өмір сүріп, жақсы көрдік

Ешбір сәтке өкінген жоқ

Сіз маған өзіңізбен бірге ұшуға қанат бердіңіз

Бірақ қуыс аспанда олар сынды

Сондықтан мен өзімді елестете аламын

Бұл мені бұдан былай ауыртпайды

Мен жалғыз немесе жақсырақ деп айта аламын

Өтірік айта аламын, біреуді тапқаныңыз жақсы

Бірақ бұл мені ақылсыз етеді

Әрі қарай және және және 

Сонымен сіз үшін

Мен соңғы әнімді айтамын

Сіз кетіп бара жатқанда

Менің қоштасудың соңғы мүмкіндігі сияқты

Мен бөліктерге бөліндім және уақыт емделмейді

Басқа өмірде кездескенше

Мен соңғы әнімді айтамын

Сіз кетіп бара жатқанда

Менің қоштасудың соңғы мүмкіндігі сияқты

Мен бөліктерге бөліндім және уақыт емделмейді

Басқа өмірде кездескенше

Мен соңғы әнімді айтамын

Сіз кетіп бара жатқанда

Менің қоштасудың соңғы мүмкіндігі сияқты

Мен бөліктерге бөліндім және уақыт емделмейді

Басқа өмірде кездескенше

Мен соңғы әнімді айтамын

Сіз кетіп бара жатқанда

Менің қоштасудың соңғы мүмкіндігі сияқты

Мен бөліктерге бөліндім және уақыт емделмейді

Басқа өмірде кездескенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз