Roses - Pacific Air
С переводом

Roses - Pacific Air

  • Альбом: Stop Talking

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген Roses , суретші - Pacific Air аудармасымен

Ән мәтіні Roses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roses

Pacific Air

Оригинальный текст

I don’t know who let you in

You’re too bold to give a shit

The sound of the ocean makes you smile

While the smell of seaweeds on your mind

You run your hand against my cheek

you want my fingers on your lips

So let me take you to the sand

Before the California sun is gone

I don’t want to know if you fall down and you love roses

I don’t want to know when you fall down and you love roses

The scripted memories I found

From my brain to call on them

The bit of roses isn’t shy

But they aren’t used to being dry

I watch the way you bite your lips

Your lipstick cracks with every kiss

The morning sun is on the hills

As I turn my key to let you in

I don’t want to know if you fall down and you love roses

I don’t want to know when you fall down and you love roses

I know you can’t understand the way I am

But you assume to know what I do

And I don’t want that kind of man

I don’t want you in my life

I only loved you for one night

A flower blooms before it dies

But you don’t know that I don’t wanna to be with you

I don’t want to know if you fall down and you love roses

I don’t want to know when you fall down and you love roses

Перевод песни

Сізге кім рұқсат бергенін білмеймін

Сіз тым батылсыз

Мұхиттың дыбысы сізді күлдіреді

Сіздің ойыңызда теңіз балдырларының иісі

Сіз қолыңызды менің бетіме апарасыз

менің саусақтарымның ерніңізге                                                                                                                                                                                        |

Сондықтан мені құмға апаруға рұқсат етіңіз

Калифорниялық күн сөнбес бұрын

Сенің құлап, раушан гүлдерін жақсы көретініңді білгім келмейді

Мен сенің қашан құлап, раушан гүлдерін жақсы көретініңді білгім келмейді

Мен тапқан сценарийлік естеліктер

Менің миымнан оларға қоңырау шалу

Раушан гүлдері ұялмайды

Бірақ олар құрғақ болуға үйренбеген

Мен сенің ерніңді қалай тістегеніңді бақылаймын

Сіздің ерін далабыңыз әр сүйген сайын жарылып кетеді

Таңертеңгі күн төбелерде

Мен сізге кіру үшін кілтімді  бұрғанымда 

Сенің құлап, раушан гүлдерін жақсы көретініңді білгім келмейді

Мен сенің қашан құлап, раушан гүлдерін жақсы көретініңді білгім келмейді

Менің жағдайымды түсіне алмайтыныңызды білемін

Бірақ сіз мен не істейтінімді білемін деп ойлайсыз

Ал мен мұндай адамды қаламаймын

Мен сені өмірімде қаламаймын

Мен сені бір түн ғана сүйдім

Гүл өлмей тұрып гүлдейді

Бірақ сен менің сенімен бірге болғым келмейтінін білмейсің

Сенің құлап, раушан гүлдерін жақсы көретініңді білгім келмейді

Мен сенің қашан құлап, раушан гүлдерін жақсы көретініңді білгім келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз