Take Me to a Place - Pablo Nouvelle, Liv, Elderbrook

You say you love me, need me, want me

But you can’t make up your mind

And every time I say I want you back

You say you don’t feel right

You say you’ll never walk away because it’s easier to hide

Is that why every time you leave you will not kiss me goodbye?

I’ll never be lonely

You say if I was to leave you and check my name

It’s safe in silence

And when I look into your eyes I hear your heart beating so quiet

Like I don’t understand why you don’t feel the same, the same as I

And if I’m not your number one why do I stay, why do I try?

Take me to a place where I’ve never been

Take me to a place where I’ll never be lonely

Take me to a place where you don’t have to pretend

Take me to a place where the start is where we begin

Take me to a place where I want

Take me to a place where I want

I will never be lonely

Сен мені сүйемін, керексің, қалайсың дейсің

Бірақ сіз шешім қабылдай алмайсыз

Мен сіздердің әр уақытым, мен сені қайттым деймін

Сіз өзіңізді дұрыс сезінбейсіз дейсіз

Сіз ешқашан кетпеймін деп айтасыз, себебі жасыру оңайырақ

Сіз кеткен сайын мені қоштаспайтын сол себепті бе?

Мен ешқашан жалғыз болмаймын

Егер мен сені тастап, есімімді тексеріп алсам дейсің бе?

Үнсіз  қауіпсіз

Көздеріңізге қарасам, жүрегіңіздің соншалықты тыныш соғып жатқанын естимін

Неліктен мен сияқты сезінбейтініңізді түсінбеймін

Ал егер мен сіздің бірінші нөміріңіз болмасам, неге қаламын, неге  тырысамын?

Мені ешқашан болмаған жерге апарыңыз

Мені ешқашан жалғыз қалмайтын жерге апарыңыз

Мені болмау керек жаққа         апарыңыз

Мені бастау біз бастайтын  орын                                                                                                                                                                                                                                                             Жүргізіңіз 

Мені қалаған жерге апарыңыз

Мені қалаған жерге апарыңыз

Мен ешқашан жалғыз болмаймын