
Төменде әннің мәтіні берілген Why E Be Say , суретші - P.Square аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
P.Square
Uuh yea yea, no
I don die (2x)
Uuh yea
Why e be say, the wrong thing be say but the right thing be say
(Why e be say)
The way I living are not supposed to be the way you and I are still living
(Why e be say)
The leaders just dey chop money dey go because they think we all no dey see them
(Why e be say)
They took away our right and make silly promises, they want us to believe them
Why e be say some people too dey lie
Why e be say some people no dey try
Corruption na frustration na dey bring back condition is what we are feeling
(Why e be say) Some people just sit down, just dey look
Day and night they staring at the ceiling
(Why e be say) They look into our eyes and tell us say e go better while they
are baggers still stealing
Why e be say some people too dey lie
Why e be say some people no dey try
I don die ei
Why e be say anytime we want do wetin we go do
Or say wetin wey we go say (na big lie ei)
The wrong thing be say them no want make we dey do
Wetin we go do or say wetin wey we go say
The right thing be say we supposed to do
Wetin we go do or say wetin wey we go say
Why e be say, the wrong thing be say but the right thing be say
(The wrong thing be say)
We dey dey fight dey try to kill each other
When we supposed to love one another
(The wrong thing be say)
Because them no dey go worship together
Every brother try to kill their fellow brother
(The wrong thing be say)
Even as we still dey dey suffer
We still dey try to rob one another
Why, my brother, why you dey chook eye for your brother
While the leaders dey dey chop wona bread and butter
In our society, make we dey try and live like one family
What a tragedy, with our wealth we still dey live in poverty
(The wrong thing be say) As poor ones dey hala, the rich ones dey hammer (yes o)
The wrong thing be say things dey scatter
The wrong thing be say we no dey bther
I don die ei
Repeat Chorus
Why e be say now, why e be say
See the wrong thing be say
But the right thing, the right thing, the right thing be say
All man supposed to get money, all man supposed to dey joli
(The right thing be say)
All man supposed to get motor, all man supposed to dey kolo
(The right thing be say)
We supposed to get energy and power, supposed to get better rod and mortar
Why e be say some people too dey lie
Why e be say some people no dey try
I don die
Repeat Chorus till fade
Иә, иә, жоқ
Мен өлмеймін (2x)
иә
Неліктен айту |
(Неге айтамын)
Мен өмір сүру тәсілі сіздің көзқарасыңыз жоқ, мен әлі де тұрамын
(Неге айтамын)
Көшбасшылар ақшаны кесіп тастайды, өйткені олар бәріміз оларды көрмейміз деп ойлайды
(Неге айтамын)
Олар біздің құқығымызды тартып алды және ақымақ уәделер берді, олар біздің сену сену олар сенген |
Неліктен кейбір адамдар өтірік айтады деуге болады
Неліктен кейбір адамдар тырыспайды деуге болады
Сыбайлас жемқорлық пен көңілсіздікті қалпына келтіретін жағдай - бұл біз сезінетін нәрсе
(Неге деуге болады) Кейбір адамдар жай қарап отырады
Олар күндіз-түні төбеге қарап отырады
(Неге айт, олар біздің көзімізге қарап, бізге олардан жақсы өтіңіз дейді
жүкшілер әлі де ұрлап жүр
Неліктен кейбір адамдар өтірік айтады деуге болады
Неліктен кейбір адамдар тырыспайды деуге болады
Мен өлмеймін
Неліктен біз кез келген уақытта істегіміз келетінін, баратынымызды айтамыз
Немесе айтамыз, біз барамыз (өтірік емес)
Дұрыс емес нәрсе, олар бізді жасатқысы келмейді деп айту
Біз барамыз немесе айтамыз, біз барамыз немесе айтамыз
Ең дұрысы, біз істеуіміз керек
Біз барамыз немесе айтамыз, біз барамыз немесе айтамыз
Неліктен айту |
(Қате сөз айту)
Біз бір-бірімізді өлтіруге тырысамыз
Біз бір-бірімізді сүюіміз керек болған кезде
(Қате сөз айту)
Өйткені олар бірге құлшылық қылмайды
Әрбір бауырлас өз бауырын өлтіруге тырысады
(Қате сөз айту)
Біз әлі де зардап шегеміз
Біз әлі де бір-бірімізді тонауға тырысамыз
Неліктен, бауырым, сен неге ағаңа көз саласың?
Көшбасшылар нан мен майды кесіп жатқанда
Біздің қоғамда бізді бір отбасы сияқты өмір сүруге тырысыңыз
Қандай қасірет, біз байлығымызбен әлі де кедейлікте өмір сүріп жатырмыз
(Дұрыс емес айтыңыз) Кедейлер хал деп, байлар балға соғады (иә)
Дұрыс емес нәрсе болатын нәрселер шашырап кетеді
Ешқайсысы жоқ деп айту дұрыс емес
Мен өлмеймін
Қайталау хор
Неге қазір айтамын, неге айтамын
Қате сөз айтқанын қараңыз
Бірақ дұрыс нәрсені, дұрыс нәрсені, дұрыс нәрсені айтыңыз
Барлық адам ақша алуы керек, барлық адам дей жоли болуы керек
(Дұрыс айтасың)
Барлық адам мотор алуы керек, барлық адам коло болуы керек
(Дұрыс айтасың)
Біз қуат пен қуат алуымыз керек, жақсы шыбық пен миномет алуымыз керек еді
Неліктен кейбір адамдар өтірік айтады деуге болады
Неліктен кейбір адамдар тырыспайды деуге болады
Мен өлмеймін
Хорды сөнгенше қайталаңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз