Punk Rock Girl - Mike Squires, P.MO
С переводом

Punk Rock Girl - Mike Squires, P.MO

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208240

Төменде әннің мәтіні берілген Punk Rock Girl , суретші - Mike Squires, P.MO аудармасымен

Ән мәтіні Punk Rock Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Punk Rock Girl

Mike Squires, P.MO

Оригинальный текст

I put all of my feelings in swishers, I switch it up

How come I feel like we’ve been here before?

I’ll end up leavin' so tell me, is this what you want?

Startin' to feel like you don’t need me anymore

I don’t want to play no games with ya

Baby, I just wanna know the truth

Love or hate it’s all the same to ya

Somehow I gotta get over you

Now the money comin' in

I’ve been ballin' with the gang

It’s no use, I can’t forget

How you left me not the same

How you went and broke my heart

And burned me down in your flames

Don’t know why I can’t get you off my mind, yeah

Need this in my life, been so caught up on your body

Love it when you good girl, love it when you naughty

Heard I got the plug for the low, you like to party

Lately I’ve been sleepin' alone, broken hearted

All because a

Punk rock girl with a pretty face

Neck tattoos and a skinny waist

Obsessed with you, don’t never change

I’m a mess for you

Let me tell you 'bout a rich girl

In love with Cobain

And she ride around spendin' daddy’s money

This one, she can’t be tamed

Slow it down, baby, want the best for you

Hit you up when I’m not sober

In my feels, can I come over?

Said you love me, until we got older

Can you tell me really is it over?

Fight for you like a soldier

Chip on your shoulder

I won’t expose you

Baby I can’t tell if you’re with it, I’m with it

Just want something real, but you’ll never admit it

All she know is a broken heart

And she walk alone on the boulevard

She think nobody want a girl like her

Ain’t nobody in the world like her

Baby you special, you deserve a medal

Talkin' 'bout that old school ride, '85 Continental

You so fly, wish I never let you in

Now I’m goin' mental

And it’s all because of a

Punk rock girl with a pretty face

Neck tattoos and a skinny waist

Obsessed with you, don’t never change

I’m a mess for you

Let me tell you 'bout a rich girl

In love with Cobain

And she ride around spendin' daddy’s money

This one, she can’t be tamed

Slow it down, baby, want the best for you

Pull up on the corner in that '05 Civic

Word 'round here that I run my city

Baby don’t be scared, I know you think I don’t care

But really I’m on my grind, to make our problems disappear

Smooth criminal through the pressure, beat the man up in the mirror

No time for nothin', 'til the bag is secured

Swear I’m in love with this girl, but she don’t care

Just somebody I once knew

Goddamn, I love a

Punk rock girl with a pretty face

Neck tattoos and a skinny waist

Obsessed with you, don’t never change

I’m a mess for you

Let me tell you 'bout a rich girl

In love with Cobain

And she ride around spendin' daddy’s money

This one, she can’t be tamed

Slow it down, baby, want the best for you

Punk rock girl with a pretty face

Neck tattoos and a skinny waist

Obsessed with you, don’t never change

I’m a mess for you

Let me tell you 'bout a rich girl

In love with Cobain

And she ride around spendin' daddy’s money

This one, she can’t be tamed

Slow it down, baby, want the best for you

Перевод песни

Мен бар сезімдерімді салғыштарға қойдым           қойып  қойдым

Қалайша мен бұрын осында болғандай сезінемін?

Мен кетемін, айтыңызшы, сіз осыны қалайсыз ба?

Мені енді қажет етпейтіндей сезіне бастадым

Мен сенімен ойын ойнағым келмейді

Балам, мен тек шындықты білгім келеді

Сіз үшін сүю немесе жек көру бәрі бірдей

Әйтеуір сені жеңуім керек

Енді ақша келеді

Мен бандамен ойнадым

Пайдасы жоқ, ұмыта алмаймын

Мені тастап кеткенің бірдей емес

Қалай барып, жүрегімді жараладың

Мені сенің оттарыңда өртеп жіберді

Неліктен сені ойымнан шығара алмайтынымды білмеймін, иә

Бұл менің өміріме қажет, сіздің денеңізге басылдым

Жақсы қыз болсаң жақсы көр, бұзық болғаныңды жақсы көр

Менде тоқ ашатын штепсель бар деп естідім, сіз кеш қойғанды ұнатасыз

Соңғы уақытта мен жалғыз ұйықтап жатырмын, жүрегім жараланған

Барлығы себебі а

Әдемі жүзді панк-рок қыз

Мойын татуировкасы және арық бел

Саған құмар, ешқашан өзгерме

Мен сен үшін бейшарамын

Сізге «бай қыз» деп айтуға рұқсат етіңіз

Кобейнге ғашық

Ол әкемнің ақшасын жұмсайды

Бұл, оны қолға үйрету мүмкін емес

Баяу бол, балақай, саған жақсылық тілейміз

Сау болмай тұрғанда, сені ұрамын

Менің сезімдерімде мен келе аламын ба?

Біз қартайғанша сен мені сүйесің деді

Маған шы               айта аласыз ба?

Сіз үшін солдат сияқты шайқасыңыз

Иығыңызға  чип

Мен сізді ашпаймын

Балам, сен онымен біргесің бе, айта алмаймын, мен онымен біргемін

Тек шынайы нәрсені қалайсыз, бірақ сіз оны ешқашан мойындамайсыз

Ол жарылған жүректі ғана біледі

Ол бульварда жалғыз жүреді

Өзі сияқты қызды ешкім қаламайды деп ойлайды

Әлемде оған ұқсайтын ешкім жоқ

Балақай сен ерекшесің, сен медальға лайықсың

'85 Continental ескі мектеп аттракционы туралы сөйлесіп жатырмын

Сіз соншалықты ұшатынсыз, мен сізді ешқашан кіргізбесем деймін

Енді мен ақылға қонамын

Және мұның бәрі а

Әдемі жүзді панк-рок қыз

Мойын татуировкасы және арық бел

Саған құмар, ешқашан өзгерме

Мен сен үшін бейшарамын

Сізге «бай қыз» деп айтуға рұқсат етіңіз

Кобейнге ғашық

Ол әкемнің ақшасын жұмсайды

Бұл, оны қолға үйрету мүмкін емес

Баяу бол, балақай, саған жақсылық тілейміз

Сол '05 Civic-тің бұрышынан жоғары  тартыңыз

«Мен өз қаламды басқарамын» деген сөз

Балам, қорықпа, маған бәрібір деп ойлайтыныңды білемін

Бірақ мен шынымен де проблемаларымызды жоюға тырысамын

Қысым арқылы тегіс қылмыскер, айнадағы адамды ұрып жіберіңіз

Сөмке бекітілмейінше, ештеңеге уақыт жоқ

Мен бұл қызға ғашықпын, бірақ ол бәрібір

Бір кездері мен білетін біреу ғана

Қарғыс атсын, мен аны жақсы көремін

Әдемі жүзді панк-рок қыз

Мойын татуировкасы және арық бел

Саған құмар, ешқашан өзгерме

Мен сен үшін бейшарамын

Сізге «бай қыз» деп айтуға рұқсат етіңіз

Кобейнге ғашық

Ол әкемнің ақшасын жұмсайды

Бұл, оны қолға үйрету мүмкін емес

Баяу бол, балақай, саған жақсылық тілейміз

Әдемі жүзді панк-рок қыз

Мойын татуировкасы және арық бел

Саған құмар, ешқашан өзгерме

Мен сен үшін бейшарамын

Сізге «бай қыз» деп айтуға рұқсат етіңіз

Кобейнге ғашық

Ол әкемнің ақшасын жұмсайды

Бұл, оны қолға үйрету мүмкін емес

Баяу бол, балақай, саған жақсылық тілейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз