Төменде әннің мәтіні берілген Kilá , суретші - P.A.T. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
P.A.T.
Oni hovoria, že schudni, a potom budeš zdravý
Že vraj keď máš 50 kíl, vtedy je ten život pravý
Ale ja sa pýtam: «Odkál vedia, že ja nejsom šťastný?»
Hovoria, že kilá navyše sú problém veľmi vážny
A ja hovorím, že STOJ PIČO!
Radšej zomrem na prejedenie, jak na fet, piko
A vóbec, čo im to hovorím?!
Je to môj život!
Prestaň ma lákať na diéty, ja chcem len ticho a k tomu len príbor
Hovoria, že choď do fitka dvíhať ťažké činky
Ja tam chodím odfotiť sa, jesť proteinové tyčinky
Milujem pizzu a k tomu kalorické drinky
Ešte ráno o tretej vyjedám sladkosti zo skrinky
Môžem jebať vysušených chlapcov, sú jak Bebe — Dobré ráno
Moja ruka je jak kladivo, ich celý pás jak tágo
Nikdy nedovol, nech si z teba robia piču
Daj si knedle, brácho/ségra, oni nech si dajú ryžu
Refrén:
Tie kilá sú len čísla tak, ako vek
Tie kilá môžem zhodiť, ale vek už asi ne
Tie kilá sú len moje, je to moja vec!
Preto nenehaj sa odradiť a ďalej jedz!
Tie kilá sú len čísla tak, ako vek
Tie kilá môžem zhodiť, ale vek už asi ne
Tie kilá sú len moje, je to moja vec!
Preto nenechaj sa odradiť a ďalej jedz!
Ségra, dievčatá, čo smejú sa ti, že si trochu pri sebe
Chodia do fitka drepovať, nech majú dajakú riť na sebe
A kým ty si vychutnáš dobré jedlo — šalát a rezeň
Oni si dávajú zeleninu, preto mizne zeleň.
(oh)
Jedzte a pite bratia!
Dnes večer je to na mňa
Milujem burger, niekedy si ho už dám hneď z rána
Rád skúmam reštiky a hlavné jedlá, ktoré varia
Nech ide do piče ten, komu moje zvyky vadia!
Suchý, škaredý človek bude mať z teba mindrák
Stále vadí mu, že stačí, aby si len fúkol a je preč
A samozrejme si ho všímaj, keď sú švédske stoly
Jak ťa potajomky špehuje, koľko si nabereš
Nech sa vám smejú, koľko chcú.
Verte mi, chcú byť ako vy
Škoda, že majú smolu, lebo na to nemajú gény
Vychutnajte si so mnou špeciality a majte v piči to!
Nech si hovoria, čo chcú.
Veď je to tvoj život!
Refrén:
Tie kilá sú len čísla tak, ako vek
Tie kilá môžem zhodiť, ale vek už asi ne
Tie kilá sú len moje, je to moja vec!
Preto nenehaj sa odradiť a ďalej jedz!
Tie kilá sú len čísla tak, ako vek
Tie kilá môžem zhodiť, ale vek už asi ne
Tie kilá sú len moje, je to moja vec!
Preto nenehaj sa odradiť a ďalej jedz!
Tie kilá sú len čísla tak, ako vek
Tie kilá môžem zhodiť, ale vek už asi ne
Tie kilá sú len moje, je to moja vec!
Preto nenechaj sa odradiť a ďalej jedz!
Tie kilá sú len čísla tak, ako vek
Tie kilá môžem zhodiť, ale vek už asi ne
Tie kilá sú len moje, je to moja vec!
Preto nenechaj sa odradiť a ďalej jedz!
Артық салмақтан арыл, сонда сау боласың дейді
50 келі салмақ болған кезде өмір шын болады
Бірақ мен сұраймын: «Олар менің бақытты емес екенімді қайдан біледі?»
Олар артық фунт өте маңызды мәселе екенін айтады
Ал мен айтамын, ТОҚТЫҢЫЗ БЕРІҢІЗ!
Мен фет, пико емес, артық жеп өлгенім артық
Әйтеуір, мен оларға не деймін?!
Бұл менің өмірім!
Мені диетаға отыруды тоқтатыңыз, мен тек тыныштық пен ас құралдары керек
Жаттығуға бар, ауыр салмақты көтер дейді
Мен ол жерге суретке түсуге, протеин барларын жеуге барамын
Мен пицца мен жоғары калориялы сусындарды жақсы көремін
Мен әлі күнге дейін таңғы үште шкафтан тәтті жеймін
Мен құрғақ ұлдарды ебдей аламын, олар Бебе сияқты — Қайырлы таң
Менің қолым балғадай, олардың бүкіл белі рельсте
Олардың сізді мазақ етуіне ешқашан жол бермеңіз
Тұшпара болсын, аға/қарындас, күріш болсын
Хор:
Бұл килограммдар жас сияқты жай ғана сандар
Мен фунт жоғалта аламын, бірақ жасым емес
Бұл фунттар менікі, бұл менің ісім!
Сондықтан ренжімеңіз және тамақтануды жалғастырыңыз!
Бұл килограммдар жас сияқты жай ғана сандар
Мен фунт жоғалта аламын, бірақ жасым емес
Бұл фунттар менікі, бұл менің ісім!
Сондықтан ренжімеңіз және тамақтануды жалғастырыңыз!
Әпке, қыздар сізге аздап шетте қалғаныңыз үшін күледі
Олар тренажер залына шөгу үшін барады, оларда есек болсын
Ал сіз жақсы тамақтан ләззат алсаңыз - салат пен шницель
Олар көкөністерді жейді, сондықтан жасыл желек жоғалады.
(о)
Ішіп-жеңіздер ағайын!
Бұл түнде маған байланысты
Мен бургерді жақсы көремін, кейде оны таңертең бірінші кезекте жеймін
Мен олар пісіретін торлар мен негізгі тағамдарды зерттегенді ұнатамын
Менің әдеттерімді жек көретін адамды құрт!
Құрғақ, ұсқынсыз адам саған ғашық болады
Әлі күнге дейін оның тек соққыға жығып, кетіп қалғаны мазалайды
Және, әрине, фуршет үстелдері болған кезде оны байқаңыз
Ол сізді қалай жасырады, қанша ішесіз
Олар сізге қалағандай күлсін.
Маған сеніңіз, олар сіз сияқты болғысы келеді
Өкінішке орай, олардың жолы болмады, өйткені оларда гендер жоқ
Менімен бірге мамандықтардан ләззат алыңыз және ләззат алыңыз!
Олар қалағанын айтсын.
Өйткені, бұл сенің өмірің!
Хор:
Бұл килограммдар жас сияқты жай ғана сандар
Мен фунт жоғалта аламын, бірақ жасым емес
Бұл фунттар менікі, бұл менің ісім!
Сондықтан ренжімеңіз және тамақтануды жалғастырыңыз!
Бұл килограммдар жас сияқты жай ғана сандар
Мен фунт жоғалта аламын, бірақ жасым емес
Бұл фунттар менікі, бұл менің ісім!
Сондықтан ренжімеңіз және тамақтануды жалғастырыңыз!
Бұл килограммдар жас сияқты жай ғана сандар
Мен фунт жоғалта аламын, бірақ жасым емес
Бұл фунттар менікі, бұл менің ісім!
Сондықтан ренжімеңіз және тамақтануды жалғастырыңыз!
Бұл килограммдар жас сияқты жай ғана сандар
Мен фунт жоғалта аламын, бірақ жасым емес
Бұл фунттар менікі, бұл менің ісім!
Сондықтан ренжімеңіз және тамақтануды жалғастырыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз