Төменде әннің мәтіні берілген Ascolta , суретші - Ozymandias, Claudia Cardoni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ozymandias, Claudia Cardoni
La gente si parla alle spalle
Si perchè parlarne creerebbe poi troppi problemi
Il punto è che mancan le palle
E lo fai con tutti tranne che con gli amici veri
Temi di essere visto si come un perdente
O un tizio con problemi in testa
Per questo ti affidi ad un vizio
O cerchi di farti notare fra con le tue gesta
Tengo chi resta, chi non mi detesta
Chi riesce si a sopportare questa bestia
Ma i suoni che ho in testa sono troppo strani
Ci metto le mani e diventan letali
Io dipingo quadri, con il mio cervello
Queste strumentali, sono il mio gioiello
La gente lo sente che sono distorte
Suonano come le mie sinapsi tutte rotte
Forse sta cosa di fumare erba e bere
Coi frate si tutta la notte
È bella all’inizio ma poi ti corrode
Da dentro frate se lo fai troppe volte
È bella la notte si quando
La passi facendo canzoni, scrivendo emozioni
Adesso la notte quando
Torno a casa mi stendo e vedo le allucinazioni
E quando, ripenso
A quanto, ho perso
Ripeto a me stesso
Che no non mi importa
Chiudo la porta
Non me ne importa
Davvero, volevo
Soltanto un pensiero
Più serio, qualcuno che spero
Mi ascolta
Qualcuno mi ascolta
(Strofa 2)
Quando sto con le persone metto mille maschere
Fino a che non ti sbatti le palle come nacchere
Pensi che la soluzione giusta sia andarsene
Fare opere colossali come
Jhon lasseter
Questa merda lo capisci che io la faccio fra bene
Che per fare questa merda io fra mi stacco le vene
Quindi merda cameriere portami cazzo da bere
Che non mi sento piu bene (che non mi sento piu bene)
Ma quando mi stendo, sul letto e penso
Che ormai col tempo, mi sto distruggendo
Vedendo un oscuro futuro orrendo
Per questo ogni pezzo che faccio ci tengo
Ci spendo un immenso, stipendio e non ci ripenso, perchè c’ho talento da
esperto e tento un compenso senza che mi vendo
E tento un compenso senza che mi vendo
E quando, ripenso
A quanto, ho perso
Ripeto a me stesso
Che no non mi importa
Chiudo la porta
Non me ne importa
Davvero, volevo
Soltanto un pensiero
Più serio, qualcuno che spero
Mi ascolta
Qualcuno mi ascolta
Адамдар артынша сөйлеседі
Иә, өйткені бұл туралы айту тым көп қиындықтар туғызады
Мәселе мынада, доптар жетіспейді
Сіз мұны нағыз достардан басқа барлығымен жасайсыз
Сіз жеңілген адам ретінде көрінуден қорқасыз
Немесе басында проблемалары бар жігіт
Сондықтан сіз кемшілікке сенесіз
Немесе істеріңізбен көзге түсуге тырысыңыз
Мен қалғандарды, мені жек көрмейтіндерді ұстаймын
Бұл жануарды кім басқара алады
Бірақ менің басымдағы дыбыстар тым біртүрлі
Мен оны қолыма аламын және олар өлімге айналады
Мен миыммен сурет саламын
Бұл аспаптар менің асыл қазағым
Адамдар өздерінің бұрмаланғанын сезінеді
Олар менің синапстарымның барлығы бұзылған сияқты естіледі
Мүмкін бұл темекі шегу мен ішу туралы
Руханимен түні бойы иә
Бастапқыда әдемі болғанымен, кейін сізді тоздырады
Ішінен, егер сіз мұны тым көп жасасаңыз
Түн қашан әдемі
Оны ән салуға, эмоция жазуға жұмсайсың
Енді қашанғы түн
Мен үйге келемін, мен жатып, галлюцинацияларды көремін
Ал қашан, қайта ойлаймын
Қанша, мен жоғалттым
Мен өзіме қайталаймын
Маған бәрібір, жоқ
Мен есікті жабамын
Маған бәрі бір
Шынымен, мен қалаған едім
Жай ғана ой
Неғұрлым маңыздырақ, мен үміттенемін
Ол мені тыңдайды
Біреу мені тыңдап тұр
(2-тармақ)
Мен адамдармен жүргенде мың маска киемін
Сіз доптарыңызды кастанеттер сияқты соққанша
Сіз дұрыс шешім - кету деп ойлайсыз
Үлкен жұмыстарды жасау
Джон Ласетер
Сіз менің мұны жақсы істейтінімді түсінесіз
Осыны істеу үшін мен тамырымды жұлып аламын
Олай болса, даяшы маған ішіп берші
Мен енді өзімді жақсы сезінбеймін (енді өзімді жақсы сезінбеймін)
Бірақ мен төсекте жатып, ойланамын
Уақыт өте келе мен өзімді құртып жатырмын
Қараңғы қорқынышты болашақты көру
Сондықтан мен әрбір жасаған туындыма мән беремін
Мен оған орасан зор жалақы жұмсаймын және бұл туралы ойламаймын, өйткені менде талант бар
сарапшы және өзімді сатпай-ақ ақша алуға тырысамын
Ал мен өзімді сатпай-ақ ақша алуға тырысамын
Ал қашан, қайта ойлаймын
Қанша, мен жоғалттым
Мен өзіме қайталаймын
Маған бәрібір, жоқ
Мен есікті жабамын
Маған бәрі бір
Шынымен, мен қалаған едім
Жай ғана ой
Неғұрлым маңыздырақ, мен үміттенемін
Ол мені тыңдайды
Біреу мені тыңдап тұр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз