Төменде әннің мәтіні берілген Journey To The Center Of Your Heart , суретші - The Ozark Mountain Daredevils аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ozark Mountain Daredevils
Well, you walked that valley’s grassy floor and climbed that hilly ridge
You stood there naked stung with fear and tippy-toed on the edge
Well, you swung on a vine, you crawled in the dirt and made the river your best
friend
You ate ev’rything from a skunk to perch and filled me up with Zen
Well, you went to acapella and you sang Acapulco, danced on a coin
You tied six Mexicans up in chains, then hitch-hiked to Des Moines
You put the tube in the tub when you joined a club, and took the soles off your
shoes
But, baby, there’s one thing you forgot to do
You got to love me
More than the trees and stars high above me
You got to love me
Love me
Love me all the time
If you wanna be mine
(whhheeeewww…)
Well, you turned my pockets inside out and my inside upside down
Took fourteen reds and shaved your head and let a semi run you down
You filed your teeth and chromed your feet, shot a fifteen under par
Prayed thirteen days in eighteen ways then gurued in a bar
Well you slipped me a Mickey and you read James Dickey, drank up all my wine
You did all that then drowned a bat and bought a Wurlitzer on time
You ate barbecued stork with a spoon and a fork in a second-hand fun’ral plot
But baby, there’s one thing that you forgot
You got to love me
More than the trees and stars high above me
You got to love me
Love me
Love me all the time
If you want to be mine
(MANDOLIN SOLO)
I’ve been alone a long time now, and it seems like forever
It’s not that I wanna be
It’s just that all them things in there, together — bother me
Guess it’s culture
Ahhhhhhhh
If you’d only come back
Figure this thing out
I guess it keeps going on here
I’m runnin' outta breath, death…
You got to love me
More than the trees and stars high above me
You got to love me
Love me
Love me all the time…
Жарайды, сіз бұл алқаптың шөпті қабатымен жүріп, төбе жотасына шықтыңыз
Сіз сол жерде қорқыныштан жалаңаш тұрдыңыз және саусағыңыздың ұшымен шетте тұрдыңыз
Сіз жүзім бұтасында тербелдіңіз, топырақта жорғаладыңыз және өзенді ең жақсы еттіңіз
дос
Сіз сасықтан бастап алабұғаға дейін бәрін жеп, мені Зенге толтырдыңыз
Сіз акапеллаға барып, Акапулько әнін айтып, тиынмен биледіңіз
Сіз алты мексикалықты шынжырмен байлап, Дес-Мойнға дейін саяхаттадыңыз.
Сіз клубқа кірген кезде түтікті ваннаға салып, табаныңызды шешіп алғансыз
аяқ киім
Бірақ, балақай, сен істеуді ұмытып кеткен бір нәрсе бар
Сіз мені сүюіңіз керек
Менің үстімдегі ағаштар мен жұлдыздардан да артық
Сіз мені сүюіңіз керек
Мені жақсы көр
Мені әрқашан жақсы көріңіз
Мендікі болғың келсе
(уххххх...)
Жарайды, қалтамды төңкеріп төңкеріп I |
Он төрт қызыл түсті алып, шашыңызды қырып, жартылай жарып жіберді
Сіз тістеріңізді тістеп, аяқтарыңызды хромдадыңыз, он бестен төмен түсірдіңіз
Он үш күн он сегіз жолмен дұға етті, содан кейін барда гуру жасады
Сіз маған Миккиді жібердіңіз және Джеймс Дикиді оқыдыңыз, менің барлық шарапымды іштіңіз
Сіз мұның бәрін жасадыңыз, содан кейін жарғанатты суға Вурлитцер сатып |
Көңілді сюжетте қасық пен шанышқымен барбекюдегі ләйлек жедіңіз
Бірақ балам, сен ұмытып кеткен бір нәрсе бар
Сіз мені сүюіңіз керек
Менің үстімдегі ағаштар мен жұлдыздардан да артық
Сіз мені сүюіңіз керек
Мені жақсы көр
Мені әрқашан жақсы көріңіз
Мендік болғың келсе
(MANDOLIN SOLO)
Мен көптен бері жалғызбын, бұл мәңгілік сияқты
Бұл менің болғым келетіні емес
Бұл олардың бәрі сол жерде, бірге, мені мазалайды
Мәдениет деп есептеңіз
Ахххххх
Тек қайтып келсеңіз
Мына нәрсені анықтаңыз
Менің ойымша, бұл жерде жалғасады
Менің тынысым тарылып жатыр, өлім...
Сіз мені сүюіңіз керек
Менің үстімдегі ағаштар мен жұлдыздардан да артық
Сіз мені сүюіңіз керек
Мені жақсы көр
Мені әрдайым жақсы көріңіз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз