Animate the Lifeless - Overcome
С переводом

Animate the Lifeless - Overcome

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186170

Төменде әннің мәтіні берілген Animate the Lifeless , суретші - Overcome аудармасымен

Ән мәтіні Animate the Lifeless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Animate the Lifeless

Overcome

Оригинальный текст

From the onset of my existence on this earth,

I moved toward the bleakness of death.

From the start of my being my thoughts were bent on the things that pull

Me towards the blackness of hell.

From the beginning of my time my body has walked this plane

Without the sensation of life.

(Pre-Chorus)

I’ve expired,

My heart’s failed,

My life’s ceased,

I draw no breath.

Lay your hands on my chest,

Reanimate me, revive this lifeless body.

Let my heart begin to beat again,

Let these veins pulse with the life you’ve bought.

(Bridge)

Raise me from this fleshly grave,

Raise me, let me know your resurrection,

Your resurrection,

Your resurrection,

Your resurrection.

Перевод песни

Бұл жер бетінде өмір сүрген күннен бастап,

Мен өлімнің қараңғылығына жылдым.

Менің ойларымның басталуынан бастап менің ойларым тартылған нәрселерге бүгілген

Мен тозақтың қараңғылығына  қарай .

Менің уақытымның басынан менің денем осы ұшақпен жүрді

Өмір сезімінсіз.

(Алдын ала хор)

Менің мерзімім өтті,

Жүрегім ауырды,

Менің өмірім тоқтады,

Мен тыныс алмаймын.

Қолдарыңызды кеуде қойыңыз,

Мені тіріл, мына жансыз денені тірілт.

Жүрегім қайта соға берсін,

Бұл тамырлар сіз сатып алған өмірмен бірге соқсын.

(көпір)

Мені осы тәндік қабірден көтер,

Мені көтер, қайта тірілуіңді білейін,

Сіздің қайта тірілуіңіз,

Сіздің қайта тірілуіңіз,

Сіздің қайта тірілуіңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз