Kinda Steady (OurVinyl Sessions) - The Lonely Biscuits, OurVinyl

Hey yo I caught her on the ave on a Saturday

Asked if she’d like to kick it, she said, «nah, I’d rather stay»

So I went on my way

But before we head in our two separate directions,

I can’t deal with this rejection, I’ve been feelin' this connection

See my momma went and raised me right

Tought me how to treat 'em

If ya hungry for that love, well then ya know I’m gonna feed ya, girl

I think you’re beautiful

Then if you’ve got another guy,

Then I can wait a little while, so

And I don’t care what them others say

But if you’re runnin' with another man,

Why don’t you tell him that I’m on my way

She was a smooth young thing

She got me droolin' all day

Like I got caught up in a daydream

And if you see her, send her my way

Hey yo I called her out to dinner with some friends

I said, «girl, I called your phone, but you ain’t on the other end

And you ain’t gotta go pretend

With all them made up stories

Bout broken phones and losin' numbers

You ain’t feelin' what I’m feelin'

I’ll move on, it’s just a bummer»

She said, «hold up, don’t jump to no conclusions

I really dig your style

And by the way, I think you’re groovy

I think we should catch a movie

Maybe hang out by the beach

And don’t worry bout them other boys

And I don’t care what them others say

But if you’re runnin' with another man,

Why don’t you tell him that I’m on my way

She was a smooth young thing

She got me droolin' all day

Like I got caught up in a daydream

And if you see her, send her my way

Сәлем, мен оны сенбіде даңғылда ұстап алдым

«Оны тепкіңіз келе ме?» деген сұраққа ол: «Жоқ, қалғаным дұрыс» деді.

Сондықтан мен өз жолыма түстім

Бірақ екі бөлек бағытты баспас бұрын,

Мен бұл бас тартуды жеңе алмаймын, мен бұл байланысты сезіндім

Анамның барып, мені дұрыс тәрбиелегенін көр

Маған қалай қарау керектігін em

Егер сол махаббатқа аш болсаң, мен сені тамақтандыратынымды білесің, қыз

Сіз әдемісіз деп ойлаймын

Егер басқа жігітіңіз болса,

Содан кейін аздап күте аламын, сондықтан

Басқалардың не айтатыны маған бәрібір

Бірақ басқа еркекпен жүгіріп жүрсеңіз,

Неге оған менің келе жатқанымды айтпайсың

Ол тегіс жас еді

Ол мені күні бойы ағызып жіберді

Мен армандадым

Егер оны көрсеңіз, менің жолымды жіберіңіз

Сәлем, мен оны достарымен кешкі асқа шақырдым

Мен: «Қыз, мен телефоныңызды шақырдым, бірақ екінші аяғыңызда жоқсыз

Ал сіз болып-соғудың қажеті жоқ

Олардың барлығы ойдан шығарылған әңгімелермен 

Сынған телефондар мен жоғалған нөмірлер туралы

Сіз менің сезінгенімді сезбейсіз

Мен әрі қарай жалғастырамын, бұл жай                     

Ол: «Ұстаңдар, қорытынды жасамаңдар

Мен сіздің стиліңізді шынымен зерттеймін

Айтпақшы, мен сізді керемет деп ойлаймын

Менің ойымша, біз кино түсіруіміз керек

Жағажайда демалу мүмкін

Және олар үшін басқа ұлдар үшін алаңдамаңыз

Басқалардың не айтатыны маған бәрібір

Бірақ басқа еркекпен жүгіріп жүрсеңіз,

Неге оған менің келе жатқанымды айтпайсың

Ол тегіс жас еді

Ол мені күні бойы ағызып жіберді

Мен армандадым

Егер оны көрсеңіз, менің жолымды жіберіңіз