Төменде әннің мәтіні берілген Mettle , суретші - Our Lady Peace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Our Lady Peace
How do we agree?
How do we exceed?
Places that our lives have taken
Sharpened instruments
Failed experiments
Faces of the occupation
Boxing helps.
I guess, I think it toughens your mind.
I think you push yourself
beyond certain limits, past certain limits as a fighter.
The worst thing in the
world is to be in a fight and to get tired.
You don’t want to get tired in a
fight
Say that you can show me
You don’t know me
You want to live oh?
Say that you can own me
You think you know me but you’re wrong
No matter how much natural ability you have there’s a lot of working at it.
You know, you don’t need… Muhammad Ali was a great fighter but if he didn’t
train as hard as he did, he… you’d never hear the name Muhammad Ali become so
.
You have to train hard, you have to devote yourself one hundred percent
You can’t be a success if you don’t have any part of it.
Like if you don’t have
discipline.
You need discipline.
You need discipline to do things.
And the discipline is you do it without things, you know?
No matter if we say we believe this, we believe that, you know…
there’s certain things we believe.
But just how strongly we believe is a
matter, you know… it’s what we want to believe.
A force much stronger than us,
a power… a power much more powerful, you know?
But we still don’t know.
No matter how much we think we believe, we still tremor at the thought of
dying.
You know we shiver almost died, you know?
There’s something out there.
But just to me it’s like the great unknown.
You know?
I don’t know
One of the most important things in life is to have people who care about you,
and you care about, you know… Love is the magic word, it is, you know?
If it wasn’t for love I wouldn’t be here today
Біз қалай келісеміз?
Біз қалай асып түсеміз?
Біздің өміріміз алған жерлер
Ұшталған аспаптар
Сәтсіз эксперименттер
Басып беттері
Бокс көмектеседі.
Менің ойымша, бұл сіздің ойыңызды қатайтады.
Менің ойымша, сіз өзіңізді итермелейсіз
белгілі бір шектен тыс, жауынгер ретінде белгілі бір шектен өтіп.
Ең нашар нәрсе
Дүние төбелес шаршау
Шаршағыңыз келмейді
күрес
Маған көрсете алатыныңды айт
Сіз мені танымайсыз
Өмір сүргіңіз келе ме?
Маған иелік ете алатыныңызды айтыңыз
Сіз мені танимын деп ойлайсыз, бірақ қателесесіз
Сізде қанша табиғи қабілет бар болса да, онда сізде көп жұмыс бар.
Сіз білесіз бе, сізге қажет емес ... Мұхаммед Али үлкен күрескер еді, бірақ егер ол жоқ болса
ол сияқты қатты жаттығады, ол… Мұхаммед Әли есімінің бұлай болғанын ешқашан естімеген боларсыз
.
Сізге жаттығу керек, өзіңізді жүз пайыз беру керек
Егер сізде оның бір бөлігі болмаса, сіз жетістікке бола алмайсыз.
Егер сізде жоқ болса сияқты
тәртіп.
Саған тәртіп керек.
Бір нәрсені істеу үшін тәртіп керек.
Ал тәртіп - сіз мұны заттарсыз жасайсыз, білесіз бе?
Біз бұған сенеміз, сенеміз десек те б лесіздер...
біз сенетін кейбір нәрселер бар.
Бірақ біз қаншалықты күшті сенеміз
маңызды, сіз білесіз… бұл біз сенгіміз келетін нәрсе.
Бізден әлдеқайда күшті күш,
қуат... .
Бірақ біз әлі де білмейміз.
Біз қаншалықты сенеміз деп ойласақ та, біз әлі де
өліп жатыр.
Біз өліп қала жаздағанымызды білесің бе?
Онда бір нәрсе бар.
Бірақ мен үшін бұл өте белгісіз сияқты.
Сен білесің?
Мен білмеймін
Өмірдегі ең маңызды нәрселердің бірі - сіз туралы ойлайтын адамдар болуы,
және сіз оған мән бересіз, білесіз бе… Махаббат сиқырлы сөз, ол білесіз бе?
Егер махаббат болмаса бүгін болмас едім болмас едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз