Daba - Oum

آحيانا

حالنا دبا آش يقول

عن حال هوانا

اللي كان واللي يمكن يكون

آحيانا، بالنا دبا فين يحوم

بين اسرار احلامنا

اللي يتحقق و اللي ما يهون

آحيانا، فالنا دبا مازال مكتوم

شحال فليت ايامنا

مفهوم ايامنا ما هو مفهوم

ما كان اللي كان البارح

غير باش يبان اللي كاين اليوم

دبا راه مازال ما ولى البارح

دبا شوية من غدا واليوم

وخا يظلام الحال، دبا النجوم تضوي

وخا يوكح الواد، دبا السما تسقي

وخا يبعاد الحال، راه يقربه الامل

وخا يجي زلزال من وراه تبنى الجبال

وخا يظلام الحال، دبا النجوم تضوي

وخا يوكح الواد، دبا السما تسقي

وخا يبعاد الحال، راه يقربه الامل

وخا يجي زلزال من وراه تبنى الجبال

آحيانا آحيانا

آحيانا، فالنا دبا مازال مكتوم

Кейде

Біздің жағдайымыз Дибба Эш дейді

Біздің жағдайымыз туралы

Не болды және не болуы мүмкін

Кейде біз қалықтап жүрген аюды елестетеміз

Біздің армандарымыздың құпияларының арасында

Неге қол жеткізілді, не оңай емес

Кейде бізде әлі де мұңға батқан аю болады

Біздің күндеріміз флот болады

Біздің күндер туралы түсінік қандай?

Кеше не болды?

Бүгінгі жағдайға ұқсамайды

Дибба Рах кеше әлі кеткен жоқ

Дибба ертеңнен және бүгіннен аздап

Ал қараңғы түсіп, жұлдыздар жарқырайды

Ал алқапты суару, Дибба әл-Сама

Ал егер ол жағдайды алып тастаса, оны үмітке жақындатады

Ал егер жер сілкінісі болса, оның артында таулар тұрғызады

Ал қараңғы түсіп, жұлдыздар жарқырайды

Ал алқапты суару, Дибба әл-Сама

Ал егер ол жағдайды алып тастаса, оны үмітке жақындатады

Ал егер жер сілкінісі болса, оның артында таулар тұрғызады

кейде кейде

Кейде бізде әлі де мұңға батқан аю болады