Groovin' Time - Otis Redding
С переводом

Groovin' Time - Otis Redding

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168570

Төменде әннің мәтіні берілген Groovin' Time , суретші - Otis Redding аудармасымен

Ән мәтіні Groovin' Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Groovin' Time

Otis Redding

Оригинальный текст

It’s groovin' time

That’s what my baby told me

If you can’t groove me, boy

You might as well let me be

It’s lovin' time

That’s what my baby told me

If you can’t love me, boy

You might as well let me be

Now, she said she don’t want me hangin' in the street, now

Don’t want me goin' down seein' old Pete, now

Hangin' out on Broadway is not her stick, now

Stayin' up late at night is not her kick, now

Wants me to tease her all the time, now

Wants me to love her later in the night, now

That’s what she told me

If you can’t do it, boy

You might as well let me be

Baby, it’s groovin' time

That’s what my baby told me

If you can’t groove me, boy

You might as well let me be

Said she don’t want me shootin' no pool

Runnin' in the street actin' like a doggone fool

Said she just want me to stay at home, now

Just tend to my business, leave other people alone, now

Said she don’t want me hangin' in them nightclubs

All them Broadway funky, funky nightclubs

That’s what she told me

If you can’t do it, boy

You might as well let me be

It’s groovin' time

That’s what my baby told me

If you can’t groove me, boy

You might as well let me be

I said, said now, it’s groovin' time

I got to get with my baby now

It’s groovin' time

I gotta get back home to the little girl

I said she wanna groove me, yeah

I know she wanna groove, yeah

Перевод песни

Қиын уақыт келді

Бұл менің балам маған айтты

Егер сен мені таба алмасаң, балам

Маған рұқсат беруіңіз мүмкін

Бұл жақсы көретін уақыт

Бұл менің балам маған айтты

Мені сүйе алмасаң, балам

Маған рұқсат беруіңіз мүмкін

Енді ол менің көшеде жүргенімді қаламайтынын айтты

Менің кәрі Питпен кездескенімді қалама

Бродвейде отыру - бұл оның таяқшасы емес

Түннің бір уағында тұру - бұл енді оның ісі емес

Мен оны үнемі мазақтағанымды қалайды

Оны түнде, қазір жақсы көргенімді қалайды

Бұл оның маған айтқаны

Қолыңнан келмесе, балам

Маған рұқсат беруіңіз мүмкін

Балам, қазір тынымсыз уақыт

Бұл менің балам маған айтты

Егер сен мені таба алмасаң, балам

Маған рұқсат беруіңіз мүмкін

Ол менің бассейнде атуымды қаламайтынын айтты

Көшеде жүгіріп жүрген ақымақ сияқты әрекет етеді

Ол менің қазір үйде болғанымды қалайтынын айтты

Тек менің бизнесіме бейім, басқа адамдарды жалғыз қалдырыңыз, қазір

Ол менің түнгі клубтарда жүргенімді қаламайтынын айтты

Олардың барлығы Бродвейдегі қызықты, көңілді түнгі клубтар

Бұл оның маған айтқаны

Қолыңнан келмесе, балам

Маған рұқсат беруіңіз мүмкін

Қиын уақыт келді

Бұл менің балам маған айтты

Егер сен мені таба алмасаң, балам

Маған рұқсат беруіңіз мүмкін

Мен айттым, қазір айттым, уақыт келді

Мен қазір баламмен кездесуге тура келді

Қиын уақыт келді

Мен кішкентай қызға үйге қайтуым керек

Мен оның мені ашқысы келетінін айттым, иә

Мен оның ойдағысы келетінін білемін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз