Төменде әннің мәтіні берілген Walk In The Rain , суретші - Osshun Gum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Osshun Gum
I was lost in my mind, 내 발이 빠져
내 마음이 까져서 날 봐주던 마음들도 못 받어
난 입이 무겁네, 내 할 말도 못 한 정도로
전화 오네 내 폰, 하민이, 하민아, 뭐
열아홉, 스물이 휘리릭 쿵
꿈보다 더 붕 떠버린 채 보낸 시간들
잘 가늠이 안가 한숨 쉬다가 웬 쿵 (비가 오네)
비에 젖었던 기억들 전부 꺼내봤지
내가 자란 동네부터 이태원, 망원
또 Tokyo, Toronto, LA랑 New York 또 Paris
몰랐던 사랑은 Paris에
신난 맘에 맞은 비인데 나쁜 기억은 하나도 없네
난 남이 되려고 애썼나 봐 (Way you are)
난 나를 잘 몰랐었나 봐
아, 어쨌든 장소들 나열해보니까
여기서 멈추긴 아련한 마음
안 하던 짓 한 번 더 해볼까
싶어 난 걸으러 밖으로 가
난 시간 내 밖으로 가, 넌 지금쯤 뭐해
난 거리를 걷네, 넌 요즘엔 어때
저기 보이는 저 높은 빌딩 먼지도
어두운 표정으로 걸어가는 소년도
붉은 조명 아래 내다보는 여자도
다 씻겨내려가네, 전부 씻겨내려가네
나도 walk in the rain
Walk in the rain, walk in the rain
Walk in the rain, walk in the rain
Walk in the rain, walk in the rain
쉽게 안 내려가던 것 다 씻겨내려가네
난 다 씻겨내려가네
터벅터벅, 터벅터벅
뚜벅뚜벅, 뚜벅뚜벅
추적추적, 추적추적
질척질척, 질척질척
난 사랑해 하나둘씩
낼모레면 널 안아주지
내 얼굴에 생기도 돌지
내 돈도 또 돌고 또 돌지
내 방식 하나둘씩 늘지
운동 말곤 인상 안 쓰지
부족해도 살맛 나지
살맛 나지만 더 벌러 가지
사는 방식들은 모두 다 다르지만
우리들 사랑하는 방법들은 비슷하네
네 감정은 폭포, 내게 다 쏟고
우린 가자 더 먼 곳
빛이 번지는 이 거리, 비틀대 내 걸음걸이
신경 쓸 게 하나 없지, 내 안에 작은 나 지금 거인
몇 대 맞아도 안 아플 거 같은 기분으로 걷지
비 젖은 팬티, 내 팬틴 개쩔지
몰골을 봐, Walking Dead 아님 거지
근데 내 기분은 내 패배를 벗지
축복받았지
처음에 난 눈 꼭 감았지만
이제 난 내가 죽고 못 살지
우린 어려서 또 매일 밤 다른 shit
내가 가진 색들은 rainbow
집 들어가 다시 빼입고
좀 이따 만나 전에 거기로
비가 그치고 하늘엔 rainbow
저기 보이는 저 높은 빌딩 먼지도
어두운 표정으로 걸어가는 소년도
붉은 조명 아래 내다보는 여자도
다 씻겨내려가네, 전부 씻겨내려가네
나도 walk in the rain
Walk in the rain, walk in the rain
Walk in the rain, walk in the rain
Walk in the rain, walk in the rain
쉽게 안 내려가던 것 다 씻겨내려가네
난 다 씻겨내려가네
아무것도 하고 싶지 않을 때면
잃어버린 것을 다시 가슴 안에
나는 내가 사랑하는 삶을 사네
원하는 것 모두 그대 마음 안에
I walk in the rain
I walk in the rain
나답고 싶어서 우산을 잠깐 접었어
금방이면 또 다 마르겠지
I walk in the rain
I walk in the rain
쉽게 안 내려가던 것 다 씻겨내려가네
난 다 씻겨내려가네
Ойымнан адасып қалдым,
Жүрегім сыздап кетті, маған қараған жүректерді де қабылдай алмаймын
Аузым ауыр, тіпті ештеңе айта алмаймын
Телефонымнан қоңырау келіп жатыр, Хамин, Хамина, не
Он тоғыз, жиырма - Виририк Кунг
Менің арманымнан гөрі қалқып өткен уақыттарым
Мен оны түсіне алмаймын, күрсінемін, онда неге кунг (жаңбыр жауып жатыр)
Жаңбырда суланған барлық естеліктерді шығардым
Мен Итаэвон, Мангвонда өстім
Сондай-ақ Токио, Торонто, ЛА және Нью-Йорк пен Париж
Белгісіз махаббат Парижде
Толқып тұрған жаңбыр, бірақ жаман естеліктерім жоқ
Мен басқа біреу болуға тырысқан болуым керек (сіз солай)
Мен өзімді жақсы білмедім деп ойлаймын
Әйтеуір, мен орындарды тізімдегеннен бері
Осы жерде тоқтау мұңды сезім
Тағы бір рет сынап көрейін бе
Мен далаға қыдырғым келеді
Уақытында далаға шығамын, қазір не істеп жатырсың
Мен көшеде келе жатырмын, бүгін қалайсың?
Тіпті анау биік ғимараттың шаңы
Қара жүзбен келе жатқан бала
Тіпті қызыл шамның астында сыртқа қарап тұрған әйел
Оның бәрі шайылып кетті, бәрі шайылды
Мен де жаңбырда жүремін
Жаңбырда жүр, жаңбырда жүр
Жаңбырда жүр, жаңбырда жүр
Жаңбырда жүр, жаңбырда жүр
Оңай түспегеннің бәрі шайылып кетеді
Мен бәрі жуылдым
төбелес, тартыс
соғу, соғу
қадағалауды қадағалау, қадағалауды қадағалау
лай, лай
Мен сені бір-бірлеп сүйемін
Ертеңгі күні мен сені құшақтаймын
Тіпті менің бетім тірі
Менің ақшам қайта-қайта айналады
Менің жолдарым бірінен соң бірі көбейеді
Мен жаттығудан басқа әсер қалдырмаймын
Мен онсызда өмір сүре аламын
Бұл дәмді, бірақ мен көбірек ақша табамын
Әркімнің өмір сүру тәсілі әртүрлі
Біздің жақсы көретін жолдарымыз ұқсас
Сезімдерің сарқырама, бәрін төгіп тасташы маған
Алыс жерге барайық
Жарық шашатын мына көше, жүрісім селт ете түседі
Уайымдайтын ештеңе жоқ, ішімде кішкентаймын, енді мен алыппын
Қанша ұрсам да ауырмаймын деген оймен жүремін
Жаңбыр дымқыл трусикам, менің трусикам дымқыл
Менің бетіме қарашы, бұл Жаяу өлі емес
Бірақ менің көңіл-күйім жеңілісімді жояды
құтты болсын
Басында көзімді жұмдым
Енді өлсем өмір сүре алмаймын
Біз жаспыз, әр түн басқаша
Мендегі түстер кемпірқосақ
Үйге барып қайта киін
Кездескенше, бұрын барыңыз
Жаңбыр тоқтап, аспанда кемпірқосақ пайда болады
Тіпті анау биік ғимараттың шаңы
Қара жүзбен келе жатқан бала
Тіпті қызыл шамның астында сыртқа қарап тұрған әйел
Оның бәрі шайылып кетті, бәрі шайылды
Мен де жаңбырда жүремін
Жаңбырда жүр, жаңбырда жүр
Жаңбырда жүр, жаңбырда жүр
Жаңбырда жүр, жаңбырда жүр
Оңай түспегеннің бәрі шайылып кетеді
Мен бәрі жуылдым
сіз ештеңе істегіңіз келмегенде
Жүрегімде жоғалған нәрселер қайта оралды
Мен өзім жақсы көретін өмірмен өмір сүремін
Қалағанның бәрі сенің жүрегіңде
Жаңбыр астында жүремін
Жаңбыр астында жүремін
Мен бір сәт қолшатырымды жаптым, өйткені мен болғым келді
Жақында ол қайтадан кебеді
Жаңбыр астында жүремін
Жаңбыр астында жүремін
Оңай түспегеннің бәрі шайылып кетеді
Мен бәрі жуылдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз