Gotas de Lluvia Sobre Mi Cabeza - Orquesta Lírica Bellaterra
С переводом

Gotas de Lluvia Sobre Mi Cabeza - Orquesta Lírica Bellaterra

Альбом
Grandes Orquestas: Música Maravillosa para Gente Maravillosa. Colección Baladas
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147230

Төменде әннің мәтіні берілген Gotas de Lluvia Sobre Mi Cabeza , суретші - Orquesta Lírica Bellaterra аудармасымен

Ән мәтіні Gotas de Lluvia Sobre Mi Cabeza "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gotas de Lluvia Sobre Mi Cabeza

Orquesta Lírica Bellaterra

Оригинальный текст

Raindrops keep fallin' on my head

Just like the guy whose feet are too big for his bed

Nothing seems to fit

Oh, raindrops keep fallin' on my head

Keep a-fallin'

Cause I just done me some talking to the sun

And I said I didn’t like the way he got things done

Sleeping on the job

Oh, raindrops keep fallin' on my head

Keep a-fallin'

But there’s one thing I know

The blues they send to meet me

Won’t defeat me

It won’t be long till happiness

Comes up to greet me

To greet greet greet greet me

Raindrops keep fallin' on my head

But that doesn’t mean my eyes will soon be turning red

Crying’s not for me

Cause I ain’t gonna stop the rain by complaining

Raindrops keep fallin' on my head

But that doesn’t mean my eyes will soon be turning red

Crying’s not for me

Cause I ain’t gonna stop the rain by complaining

Because I’m free

Nothing’s bothering me

Because I’m free

Nothing’s bothering me

Because I’m free

Nothing’s bothering me

Because I’m free

Nothing’s bothering me

Перевод песни

Жаңбыр тамшылары басыма құйып жатыр

Аяғы төсегіне тым үлкен жігіт сияқты

Еш нәрсе сәйкес келмейтін сияқты

О, жаңбыр тамшылары төбеме құйып жатыр

құлап қал

Себебі мен күнмен біраз сөйлестім

Мен оның барлық істер жасағанын ұнатпадым дедім

Жұмыста ұйықтау

О, жаңбыр тамшылары төбеме құйып жатыр

құлап қал

Бірақ мен білетін бір нәрсе бар

Олар менімен кездесуге жіберетін блюз

Мені жеңбейді

Бақытқа  көп болмайды

Менімен амандасуға келеді

Сәлем беру                                                                         �                             �                     �                     �                   �                          �                                                 �                                     Сәлем беру       |

Жаңбыр тамшылары басыма құйып жатыр

Бірақ бұл менің көздерімнің жақында қызыл болатынын  білдірмейді

Жылау мен үшін емес

Себебі мен жаңбырды шағымдану арқылы тоқтатпаймын

Жаңбыр тамшылары басыма құйып жатыр

Бірақ бұл менің көздерімнің жақында қызыл болатынын  білдірмейді

Жылау мен үшін емес

Себебі мен жаңбырды шағымдану арқылы тоқтатпаймын

Өйткені мен боспын

Мені ештеңе мазаламайды

Өйткені мен боспын

Мені ештеңе мазаламайды

Өйткені мен боспын

Мені ештеңе мазаламайды

Өйткені мен боспын

Мені ештеңе мазаламайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз