All Is One - Orphaned Land

We’re the orphans from the holy land, the tears of Jerusalem

And in darkness we have prayed and swore to rise up once again

We are the sons of the blazing sun

Sharing our faith through the barrel of a gun

Walk on holy water yet we burn

Brothers of the orient stand as one

An ancient promise in an orphaned land

A clenched fist becomes an open hand

Armed forces spill their blood on holy sands

Again and again we fail to see that all is one

Words like venom through our veins they run

Weaving a web of deception hope is gone

Shall we re-live the pain of wars before?

Or shall we be the light, the new folklore?

Evil falls on each of us, there’s nothing new

Who cares if you’re a Muslim or a Jew

The awakened ones are nothing but a few

And the one to make the difference now is you

From the Middle Eastern lands we ride, all children of Abraham

Our only sword, the light within, that burns as bright as sun

Wer’re the orphans from the Holy Land, the keepers of Or-Shalem

So we bow to you our warriors for being simple men

Біз киелі жердің жетіміміз, Иерусалимнің көз жасымыз

Қараңғыда біз тағы да қайта тұруға ант бердік

Біз жарқыраған күннің ұлдарымыз

Мылтық оқпанымен сенімімізді бөлісу

Қасиетті судың үстімен жүрсек те, біз күйеміз

Orients Boods біріне

Жетім елдегі ежелгі уәде

Ұсталған жұдырық ашық қолға айналады

Қарулы күштер қанын киелі құмдарға төгеді

Біз тағы да, біз бәрін көре алмаймыз

У сияқты сөздер тамырымыз арқылы өтеді

Алдаудың торын тоқу үміт жоғалды

Бұрын соғыстың ауырсынуын қайта тіріле аламыз ба?

Әлде жарық боламыз ба, жаңа фольклор боламыз ба?

Жамандық әрқайсымыздың басымызға түседі, жаңа ештеңе жоқ

Мұсылмансың ба, еврейсің бе, кімге қарайды

Оянғандар аз                                                                                 

Енді өзгеріс       сіз

Таяу Шығыс елдерінен барамыз, Ыбырайымның балалары

Біздің жалғыз қылышымыз, күн сияқты жанып тұрған нұр

Қасиетті жердің жетім балалары, Ор-Шәлемнің сақшылары

Сондықтан біз сізге қарапайым ер адамдар болу үшін біздің жауынгерлерімізді тағзым етеміз