
Төменде әннің мәтіні берілген Leafless , суретші - Orphanage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orphanage
in my roots underground, bits of grief still remain
lingering memories, replacing joy by pain
in my roots underneath my silent cries grind and burn
shaping my own defeat to the point of no return
you are leaving me to cope with my scars
ignoring me for what?
I dont know
former joy burnt down and decayed, all that might have been turned to hate
dew washed away by the rain, acid bitterness eats me
it burns a hole in my crust, seedlings of our trust wont grow no more
leafless you left me as leaves fell down to earth
naked I became when you left, lonely is the woods of my trunc
where in the whirl of your thoughts was the reason anyway?
Seasons natures cure for my shame, in time my branches will grow again
spring, winters foe has arrived, blooming I once did… and will do
again…
what did I do wrong to lose your trust?
the tree thats me was shook
Менің тамырым жер астында қайғы-қасірет әлі де қалады
ұзақ естеліктер, қуаныш ауырсыну алмастыру
менің тамырларымның астындағы үнсіз зарларымның жарылып, өртеніп жатыр
Қайтып келмейтіндей жеңілісімді қалыптастыру
сен менің тыртықтарыммен күресу үшін мені тастап бара жатырсың
мені не үшін елемеді?
Мен білмеймін
бұрынғы қуаныш өртеніп, ыдырап кетті, мұның бәрі жеккөрінішке айналуы мүмкін
жаңбыр шайып кеткен шық, мені қышқыл ащы жейді
ол менің жер қыртысымдағы шұңқырды күйдіреді, біздің сеніміміздің көшеттері енді өспейді
Жапырақтар жерге түсіп жатқанда, сен мені қалдырдың
Жалаңаш қалдым сен кеткенде, Жалғыз қалды менің төбемнің орманы
Сіздің ойларыңыздың дүмпуі қай жерде болды?
Жыл мезгілінің табиғаты ұятымды емдейді, Уақыт өте келе бұтақтарым өседі
көктем, қыс жауып келді, мен бір кездері гүлдедім... және жасаймын
қайтадан…
мен сенің сеніміңді жоғалту үшін не істедім?
Мен ағаш сілкінді
Orphanage • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз