
Төменде әннің мәтіні берілген Pursuit , суретші - Orlando B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orlando B
This for the kids who believe they could never do it
This for the ones too scared to try
This is the moment you step up and own it
Holding your head right to the sky
This is my story, my blood and my tears
My sweat and devotion, my dreams and my fears
I know I can make it, I feel it is near
This is the year, this is my year
Through heartbreaks and breakthroughs
Mistakes through high school and the hardest times I stayed cool even if I felt
miserable
So I’m giving it all, I got nothing to lose
Chasing a dream you said I would lose
I’ve lost friends;
I’ve lost love too
Hung on the journey, I’m finding the truth
Pursuing my dreams, pursuing my calls
I’m risking it all, I’ll fly or I’ll fall
No matter the outcome, I’ll give it my all
Cause' I started from nothing — yeah — nothing at all
Not for the money, the love or the fame
But for the chance for you to hit 'play', Hear what I say, see me be great
And I’ll show you how a heart breaks
Addicted to love and I hate it, cause maybe I feel like I feel she’ll break it
You’ve done it before we dated, now my love to you is outdated
Cause remember the time you looked in my eyes, and you told me you loved me?
I bet you said the same thing when you were drunk at some dude’s party
Can you feel every word, can you feel all my pain?
Yea, I know I bet you feel nothing
Yeah, I feel all the strain, you can call me insane, but I know for real,
we have something
But enough with the stress, I’m gonna' leave it to rest, even if you did rip my
heart from my chest
Wish you the best, even if I’m a mess but just know this, I’m never coming back
Cause I know things never stay the same, love comes and it never stays,
best friends always seem to change
But this music always remains the same, through the bitter nights and the
longer days, it’s the only thing that’s never changed
Cause I started from nothing, I started from scratch, too many times stabbed in
the back
Now my phone is silent, left in my bag, what’s the point I get no calls back,
I know I’ve been busy;
I know that’s a fact
And at times I don’t know where I’m at, I want to kick back, I want to
chit-chat, but sometimes I can’t, what’s wrong with that?
Pursuing a dream, when you’re pouring a drink, sometimes we do what just don’t
want to think
Cause that ain’t the same sunshine to rain, but no matter what, we all just
change
And lately I really don’t know what to do
You wished I was there, but would leave me out too
My team is not just a limited few, so I guess I wish the best for you too
The smaller the circle the tighter the trust
Take my team with me, and leave y’all to rust
I never thought me, I always thought us
You always thought you, I gave you my trust
Don’t need your doubts, I don’t need your stress
The times I had with you were the best
But honestly you’re just like the rest
Only come around when there’s more than less
But shit happens, I know
And truly deep down I’m fine with that
Never had the time to even call me back
Wouldn’t even care if I had a heart attack
So I keep myself up from your doubts and my fears
Fought through it all, from the pain and the tears
Picked myself up for my fans and my peers, for myself and my team,
for my fans and I’m here
So I’m picking up the pieces, I’m putting down the past
Mom, you know I got you, I’m gonna pay every single cent back
Give you the light that I think you deserve
Bring my team up from the ground, off the dirt
Picked up a pen and I spilled out a verse
Maybe this time it might really work
Cause I’m getting impatient, I’m not gonna' lie
Hands in my pockets, my head to the sky
Got no wings, but I’m destined to fly
Open my eyes, and I’m ready to try
Cause, I know what it’s like to be left behind
I know what it’s like to give up inside
I run in my room;
every night, I write, what it’s like to put all of that on
the side
I don’t do it for me, I just do it for you
Give me your ears, and I’ll give you mine too
You’re part of my team, just know that that’s true
This is my year, know it’s yours too
Putting the fears and the lives of behind
I’m finding myself trying to live life right
Relieving the anger I’ve built up inside, like finding the light in the
darkness of night
For the kids who believed they could never do it
For the ones too scared to even try
This is the moment you step up and own it
These are the times to feel alive
So, give me your heart and I’ll give you mine too
Tell me your problems, I’ll show you my wounds
Show me your tears that all dropped out of you
Happiness is what we pursue
But I’m chasing a dream, and I’m chasing the truth
Looking for love and I found it in you
Built up a team and we’re ready to move
Ready to win or we’re ready to lose
But, no matter the outcome, we do this for you
Give me your hand and we’ll make it there soon
Life is just one beautiful view
We’ll eventually get there
This is the pursuit
This is the pursuit
This is the pursuit
Бұл ешқашан істей алмайтынына сенетін балаларға арналған
Бұл әрекеттенуге тым қорқатындар үшін
Бұл сіз көтерген сәтте
Басыңызды аспанға ұстаңыз
Бұл менің әңгімем, қаным және көз жасым
Төккен терім мен адалдығым, армандарым мен қорқыныштарым
Мен қол жеткізе алатынымды білемін, оның жақын екенін сеземін
Бұл жыл жылым
Жүрек сызаттар мен серпілістер арқылы
Орта мектептегі қателіктер және өзімді сезінсем де, салқынқандылық танытқан ең қиын кездерім
аянышты
Сондықтан мен бәрін беремін, жоғалтатын ештеңем жоқ
Арманды қуып жүріп, мен жеңілемін дедің
Мен достарымды жоғалттым;
Мен де махаббаттан айырылдым
Саяхатта қалдым, мен шындықты тауып жатырмын
Армандарыма жету, қоңырауларымды орындау
Мен барлығына тәуекел етемін, ұшамын немесе құлаймын
Нәтижеге қарамастан, мен оған барымды беремін
Себебі 'мен ештеңеден бастадым - иә - ештеңе жоқ
Ақша, махаббат немесе атақ үшін емес
Бірақ сізге айтарымды айтқан |
Мен сізге жүректің қалай ауыратынын көрсетемін
Сүйіспеншілікке тәуелді және мен оны жек көремін, себебі мен оны сындыратындай сезінетін сияқты
Сіз оны біз кездескенге дейін істедіңіз, енді менің сізге деген махаббатым ескірді
Менің көзіме қарап, мені сүйетініңді айтқан кезің есіңде ме?
Сіз бір жігіттің кешінде мас болғаныңызда дәл осылай айтқан боларсыз
Сіз әрбір сөзді сезе аласыз ба, менің барлық ауыруымды сезіне аласыз ба?
Иә, мен білемін, сенің ештеңе сезінбейтініңді білемін
Иә, мен барлық ауыртпалықты сезінемін, сіз мені ақылсыз деп атай аласыз, бірақ мен шынымен білемін,
бізде бір нәрсе бар
Бірақ күйзеліс жеткілікті, мен оны тынығуға қалдырамын, тіпті егер сіз мені жыртып алсаңыз да
кеудемнен жүрек
Сізге бар жақсылықты тілеймін, тіпті мен бейберекет болсам да, бірақ мұны білсем де, мен ешқашан оралмаймын
Себебі мен білемін, нәрселер ешқашан бұрынғысынша қалмайды, махаббат келеді және ол қашан қалмайды,
ең жақсы достар әрқашан өзгеретін сияқты
Бірақ бұл музыка ащы түндер мен ащы түндерде әрқашан өзгеріссіз қалады
ұзақ күндер, бұл ешқашан өзгермейтін жалғыз нәрсе
Себебі мен жоқтан бастадым, мен нөлден бастадым, тым көп рет пышақталдым
артқы
Қазір телефоным үнсіз, сөмкемде қалды, маған қайта қоңырау шалмайды,
Мен бос емес екенімді білемін;
Мен бұл факт екенін білемін
Кейде мен қайда екенімді қай қайда қайда қайда қайда қайда қайда қай қайда қайда қайдан қайда қайдан қайда қайда қайда қайдан қайта оралғым келеді
чат, бірақ кейде мүмкін болмай қалады, бұл не болды?
Арманға жету, сіз сусын құйып жатқанда, біз кейде орындамайтын нәрсені жасаймыз
ойлағым келеді
Себебі жаңбыр бірдей күн сәулесі емес, бірақ не болса да, бәріміз жай ғана
өзгерту
Соңғы кездері мен не істерімді білмеймін
Сіз менің сонда болғанымды қаладыңыз, бірақ мені де қалдырар едіңіз
Менің командам шектеу ең жақсы команда .
Шеңбер неғұрлым кішірек болса, соғұрлым сенім күшейеді
Менің топымды менімен бар |
Мен мені ешқашан ойламаппын, мен әрқашан бізді ойладым
Сен әрқашан өзіңді ойладың, мен саған сенімімді бердім
Күмәндеріңіз керек емес, маған сіздің күйзелісіңіз керек емес
Мен сіздермен болған кездерім жақсы болды
Бірақ шынымды айтсам, сіз басқалар сияқтысыз
Көбірек аз болған кезде ғана келіңіз
Бірақ, мен білемін
Ал шын мәнінде мен бұған жақсымын
Ешқашан маған қоңырау шалуға уақыт болмады
Жүрегім ауырғанына да мән бермес едім
Сондықтан өзімді өз сен |
Ауырсыну мен көз жасына дейін барлығымен күресті
Жанкүйерлерім мен құрбыларым үшін, өзім және командам үшін өзімді таңдадым,
жанкүйерлерім үшін және мен осындамын
Сондықтан мен бөлшектерді жинап, өткенді түсіріп жатырмын
Анашым, мен сізді алғанымды білесіз, мен әрбір центті қайтарамын
Сізге лайық деп санайтын нұрды беріңіз
Менің командамды жерден көтеріңіз
Қолыма қалам алып, өлеңді төгіп тастадым
Мүмкін бұл жолы шынымен де жұмыс істейтін шығар
Себебі мен шыдамсызданып бара жатырмын, мен өтірік айтпаймын
Қол қалтамда, басым көкке
Қанаттарым жоқ, бірақ мен ұшатынмын
Көзімді ашыңыз, мен |
Себебі мен оның артта қалуы керек екенін білемін
Мен оның ішінен бас тартудың не екенін білемін
Мен бөлмеме жүгіремін;
Әр кеш сайын мен жазамын, мұның бәрін салғандай жазамын
жағы
Мен мұны өзім үшін емес, тек сіз үшін жасаймын
Маған құлағыңызды беріңіз, мен де сізге өз құлағыңызды беремін
Сіз менің командаңыздың бір-біріне қатысып жатырсыз, бұл шынайы екенін біліңіз
Бұл жылым, бұл сенің жылың екенін біл
Қорқыныш пен өмірді артқа тастаңыз
Мен өзімді дұрыс өмір сүруге тырысамын
Ішімде жинақталған ашуды басу, мысалы, нұрды табу
түннің қараңғылығы
Мұны ешқашан істей алмайтынына сенетін балалар үшін
Тым қорқатындар үшін
Бұл сіз көтерген сәтте
Бұл сезінудің уақыты
Маған жүрегіңді бер, мен де саған өз жүрегімді беремін
Қиындықтарыңызды айтыңыз, мен сізге жарақаттарымды көрсетемін
Маған көздеріңізден ағып жатқан көз жасыңызды көрсетіңіз
Бақыт - бұл біз іздейтін нәрсе
Бірақ мен арман қуып, шындықты қуып келемін
Махаббатты іздеп, мен оны сенен таптым
Команда тұрғызды және біз көшуге дайынбыз
Жеңуге дайын немесе біз жоғалтуға дайынбыз
Бірақ нәтижеге қарамастан, біз мұны сіз үшін жасаймыз
Маған қолыңызды берсеңіз жақын арада жетеміз
Өмір бір ғана әдемі көрініс
Ақырында біз сонда жетеміз
Бұл іздену
Бұл іздену
Бұл іздену
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз