
Төменде әннің мәтіні берілген Left Behind , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I’m clinging onto you so tight, I know it hurts just a little
You say, «We will be alright», but I have my doubts
But it’s better to be holding you while you pass through
Than not holding you at all
An elephant is in the room
Don’t look, and don’t try to feed it
You always want me on your terms
You can’t have your cake and eat it
I don’t want you to go without me
But when you do, won’t you put yourself in my shoes?
'Cause I know this feeling
I’m so tired of being left behind
Left behind
Left behind
Everytime
Awake, in bed, in my own head, one day rolls into another
You look like you’ve been having fun, at least that’s what I told my mother
Maybe it’s better to not have someone at all
Then no one else can let you down when they forget to call
And I keep having this weird dream where you’re going off to war
And I’m just left there in the kitchen, staring at the door
I think I’m done with this
'Cause if you’ve got no one, at least you’ve got no one to miss
Is it better to be holdin' you while you pass through
Or not holdin' you at all?
I don’t want you to go without me
But when you do, won’t you put yourself in my shoes?
Because I know this feeling, I’m so tired of dreamin'
That you’re not leavin'
Oh, I’m so tired of being left behind
Left behind
Left behind
Everytime
Left behind
Мен саған қатты жабысып қалдым, оның аздап ауыратынын білемін
Сіз: «Бізде жақсы боламыз» дейсіз, бірақ менің күмәнім бар
Бірақ өтіп бара жатқанда сізді ұстағаныңыз жақсы
Сізді мүлде ұстамайтын
Бөлмеде піл отыр
Қарамаңыз және оны тамақтандыруға әрекеттенбеңіз
Сіз мені әрқашан өз шарттарыңыз бойынша қалайсыз
Сіз өзіңіздің тортыңызды алып, оны жей алмайсыз
Менсіз барғаныңызды қаламаймын
Бірақ солай еткенде, өзіңізді менің орныма қоймайсыз ба?
Себебі мен бұл сезімді білемін
Мен артта қалудан шаршадым
Артта қалған
Артта қалған
Әр жолы
Оян, төсекте, өз басымда, бір күні екіншісіне айналады
Сіз көңіл көтеріп жүрген сияқтысыз, кем дегенде, анама осылай дедім
Бәлкім, біреу мүлдем болмағаны жақсы шығар
Содан кейін сіз қоңырау шалуды ұмытып кеткенде, басқа ешкім сізге жібере алмайды
Сіз соғысқа бара жатқан жеріңізде мен осы бір қызық түс көремін
Мен есікке қарап, ас үйде қалдым
Менің бұнымен біттім деп ойлаймын
'Егер сізде ешкім болмаса, себебі, кем дегенде, сіз жіберіп алмаңыз
Сіз өтіп бара жатқанда сізді ұстағаныңыз дұрыс па?
Әлде сені мүлдем ұстамаймын ба?
Менсіз барғаныңызды қаламаймын
Бірақ солай еткенде, өзіңізді менің орныма қоймайсыз ба?
Мен бұл сезімді білетіндіктен, армандаудан шаршадым
Сіз кетпейсіз
О, мен артта қалудан қатты шаршадым
Артта қалған
Артта қалған
Әр жолы
Артта қалған
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз