Inner Reflections - Origin
С переводом

Inner Reflections - Origin

  • Альбом: Origin

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Inner Reflections , суретші - Origin аудармасымен

Ән мәтіні Inner Reflections "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inner Reflections

Origin

Оригинальный текст

Look into me painstakingly, what do you see?

Stop judging me from what you see, try empathy

Society’s conformity, opressing me

Tried desperately from infancy past puberty

Swallow me from my birth

Walk in the walk, talk in the talk, fall prey to sin

Don’t stare at me half-heartedly, close-minded prick

I am not you, you are not me, I empathize, simply ask, go fuck yourself

Trust in me that someday people see

To shut their eyes and open up their hearts and minds

What will our own pupils learn from us?

Time we spent inducing fear in our children’s lives

Peers build up pressure, lack of a response

Closed feelings lock tight, pain and sore regret

Planned expections fail a true burden

Screams cased in silence, mute and cannot speak

Do as I say, not as I will do

What can we learn from our gross insane state of mind?

Break free from these chains that bind you down

Step outside yourself and tell me what do you see?

I look into you, hide inside yourself

Shed all of your skin, bare your naked flesh

Trust all things to be, see reality

It’s chance happening, don’t waste it on hate

Now look back right at me, I am you, don’t you see?

Look real deep in me, I am you, equally

Can’t you see human indecency is what you’re feeding me?

You are blind, deaf and mute, your own delinquency keeps you from seeing me

So much fear from your eyes, look at cautiously

Already judging me, stare in deep at yourself

Mirroring images reflect your cowardice

Перевод песни

Маған ұқыпты қарашы, не көріп тұрсың?

Мені көргеніңіз бойынша сынауды доғарыңыз, эмпатияға тырысыңыз

Қоғамның сәйкестігі, мені қысады

Сәби кезінен жыныстық жетілуге ​​дейін тырысты

Мені туғаннан жұт

Серуенде жүр, әңгімеде сөйле, күнәнің құрбаны бол

Маған жарым жүрегімен  қадала берме, жүйесі жақын

Мен сен емеспін, сен мен емессің, мен түсінемін, жай ғана сұраймын, өзіңді ренжіт

Бір күні адамдар көретінін маған сеніңіз

Олардың көздерін жұмып, жүректері мен ойларын ашу үшін

Біздің оқушылар бізден не үйренеді?

Уақыт біз балаларымыздың өмірінен қорқуды жұмсадық

Құрбылары қысым жасайды, жауаптың жоқтығы

Жабық сезімдер қатты құлыпталады, ауырсыну және ауыр өкініш

Жоспарланған күтулер шын жүкті орындамайды

Айқайлар үнсіз, үнсіз және сөйлей алмайды

Мен айтқандай емес, мен айтқандай істе

Біздің ой-санамыздан не үйренеміз?

Сізді байланыстыратын бұл тізбектерден құтылыңыз

Сыртқа шығып, маған не көріп тұрғаныңызды айтыңыз?

Мен саған қараймын, іштей жасырамын

Бүкіл теріңізді төгіңіз, жалаңаш етіңізді ашыңыз

Барлығының болатынына сеніңіз, шындықты көріңіз

Бұл орын алуы мүмкін, оны жек көрушілікке  жібермеңіз

Енді маған қарашы, мен сенмін, көрмейсің бе?

Маған тереңірек қараңыз, мен де бірдеймін

Мені тамақтандырып жатқаныңның адамдық әдепсіздігі екенін көрмейсің бе?

Сен соқыр, саңырау, мылқаусың, өзіңнің теріс қылықтарың мені көрмей тұр

Көздеріңізден қорқыныш     байқ  қараңыз

Мені қазірдің өзінде сынап жатқандықтан, өзіңізге  терең қараңыз

Айналанған суреттер сіздің қорқақтығыңызды көрсетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз