Cloning the Stillborn - Origin
С переводом

Cloning the Stillborn - Origin

  • Альбом: Echoes of Decimation

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:13

Төменде әннің мәтіні берілген Cloning the Stillborn , суретші - Origin аудармасымен

Ән мәтіні Cloning the Stillborn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cloning the Stillborn

Origin

Оригинальный текст

You’re born dead

Into oblivion to be brought back

To our world — you have no soul

Lifeless your life is, no one can tell you why

Why this life, why was I brought to this place

Why must I deal with this fate

Why must I feel this disgrace

Why does my soul have no face

Where’s my life

I have no more will to live

There is nothing I can give

Living in your borrowed time

That you gave me

I now hate you all — your creation

I don’t have a meaning

Don’t know what you’re seeing

I did not ask for this

I’m a life gone amiss

I was generated

Now incarcerated

Through your mindless morals

I am devastated

I was cloned from darkness

From my stillborn carcass

Turning misanthropic

Black is my subconscious

Playing god with our lives

Torturing us through your mind

Nullify the meaning of life

With no soul how can we expect

To live with humankind

Ethically your fucking our lives

Obviously, you just can’t see, what you’re doing

You are all dead to me

I could kill myself, but I think you could set me free

Dying for what you make

You have cloned the stillborn

You should not have fucked with me

Перевод песни

Сіз өлі туылғансыз

Қайтып келу керек

Біздің әлемге — сенің жан жоқ жоқ

Сіздің өміріңіз жансыз, себебін ешкім айта алмайды

Неге бұл өмір, мені бұл жерге не үшін әкелді

Неліктен мен осы тағдырмен күресуім керек

Неліктен мен бұл масқаралықты сезінуім керек?

Неге менің жаным жүзі жоқ

Менің өмірім қайда

Менің өмір сүретін бұйымдарым жоқ

Мен бере алатын ештеңе жоқ

Қарыз алған уақытта өмір сүру

Маған бергенің

Мен енді баршаңызды жек көремін — туындыларыңыз

Менде мағынасы жоқ

Не көріп тұрғаныңызды білмейсіз

Мен мұны сұраған жоқпын

Мен өмірден өтіп кеттім

Мен құрылдым

Қазір түрмеде

Сіздің ақылсыз моральыңыз арқылы

Мен жарылып қалдым

Мен қараңғылықтан клондалғанмын

Менің өлі өлі өлі     

Мизантропқа айналу

Қара             подсознание   

Құдаймен біздің өмірімізбен ойнау

Ойыңыз арқылы бізді қинау

Өмірдің мағынасын жоққа шығарыңыз

Жансыз біз қалай күтеміз

 Адамзатпен өмір сүру

Этикалық тұрғыдан сіз біздің өмірімізді бұзасыз

Әлбетте, сіз не істеп жатқаныңызды көре алмайсыз

Мен үшін бәрің өлісіңдер

Мен өзімді өлтіре алар едім, бірақ сіз мені босата аласыз деп ойлаймын

Жасағаныңыз үшін өлу

Сіз өлі туылған нәрестені клондаңыз

Сен менімен ұрыспауың керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз